8/13 Daily Horoscope - 獅子

Most people have to work for a living. But if you don't love what
you do, each day can be long and frustrating. If you do love what
you do, however, every day can be enjoyable and fulfilling. You may
be thinking about this now, Leo. If you don't love what you are
doing, it doesn't mean that it will always be that way. Your work
now may be a means to an end, but you can change that. Coming up with
ideas and planning for a change can make each day better until you
get to where you want to be.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*a means to an end: 達到目的的手段

--

大多數人為了謀生必須工作。
但如果你不喜歡你所做的事，每一天會顯得漫長和沮喪；
如果你喜歡你所做的事，然而每一天會顯得愉快和有成就感。
或許你現在可能在思考這個問題。
如果你不喜歡你現在做的事情，不代表將一直做這件事。
現在工作對你來說可能是謀生的手段，但你可以改變這種想法。
為了讓每一天變的更好，想出些想法和計畫，直到你到達你想去的地方。

--

摘要：別為了工作而活，要為了自己而活。

--

雖然下班就只想躺在床上完全不想動，
但為了自己的人生，還是要提起動力努力！像進修、拓展社交圈之類的～

--