8/13 Daily Horoscope - 雙魚

Pisces horoscope for Aug 13 2021

You may be wishing right now that you had a portal into the past, so that you could recapture some perfect moment that is long gone. You are certainly a romantic, Pisces, and this probably is not an unusual thought for you. Maybe you feel you screwed up with a choice you made, and you want to revisit it. That can't happen, of course. So, instead of wishing away your present moments with impossible ideals, try pouring that energy into recreating something wonderful in your life now. You have a strong
possibility of being able to do so.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

可能你現在很希望能有一扇通往過去的門，這樣就能去再次捕捉到很久以前那些美好的時刻。你們當然是浪漫的人，魚兒們，但這個想法對你們來說也不是獨特的。也許你覺得被你曾經做某一個決定而搞砸一切，而你也想再次重新拜訪經歷那個時光。
這當然是不可能發生的。
所以呀，與其你用不可能的想法去期望現在你這些難熬又有點懊悔的時刻消失，不如現在試著用這些能量為你的生活重新創造美妙事物吧。
你是很有可能去做到這件事的。

******
最近這段時間你也難過了嗎
快往前看吧
不然時間一樣在走在渡過唷

弱弱翻譯 求指教

--