8/17 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Your words will flow smoothly today, Aries, and you certainly won't lack
things to say. Conversations about higher learning and greater spirituality
are likely. You may be more aggressive when it comes to getting your opinion
across, but that's good. It's important that you make your position known so
others know where you stand. Together you can come up with something greater
than you could alone.


羊兒，你今天可以滔滔不絕地對許多事情表達你的意見，跟其他人談談提升智識或心靈層
面的事，當你打算說服別人時，可能也會變得更加犀利，不過這並沒什麼不好，你必須讓
其他人瞭解你的立場和底線，一起集思廣益，創造出一個人做不出的偉大事物。




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110817/


Quickie
A friend's feelings are fragile today, so be enthusiastic about their future
plans.
Overview
Your energy is kicking in big-time, and you can't help but move beyond your
normal territory today. See if you can get your friends to help, but don't
feel bad if you have to go it alone.


快報
朋友跟你分享未來願景時，最好展現出感興趣的樣子，以免傷害到他們脆弱的心靈。

概述
你的能量如同脫韁野馬般四處亂竄，往常的既定範圍已經無法滿足你，不得不拓展領域。
看看你能不能找個朋友來幫忙，不過找不到的話，也不用太傷心。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Family take precedence. Younger faces prove expensive but you may have no
choice but to help them out, especially as you were the one who coerced them
into the decisions they made.


家庭優先，要養個小孩，花費真的很兇，不過你除了咬牙花錢似乎也沒有其他選擇，尤其
他們做了這個決定，根本是你一手促成的。




==============================================================================

8/18 ~ 8/22 請假，預計 8/23 起繼續為大家服務

--