8/23 Daily Horoscope - 獅子

You may have had a deep, rich conversation with someone recently, Leo.
And although you covered all the details and were very thorough in what
you had to say, the other person may still not have complete clarity on
the matter. You may have been so ensconced in what you were saying that
you didn't notice that you weren't getting through. You may have to
discuss the issue with this person again. It isn't impossible to convey
your message, but it may take a bit more open conversation.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*ensconced: 安置好的

--

你最近可能和一個人進行深入的對話，
雖然你已經將所有的細節，和必須說的話都說完了。但他可能仍然不懂。
你可能已經暗示的很明顯，不過你沒有注意到他並沒有意會到。
或許必須再和這個人溝通一次，訊息並不是無法傳達到，而是需要打開天窗說亮話。

--

摘要：有話直說。

--

對在乎的人講話就會有點隱晦，
怕太直接對方無法接受或是自己無法接受。

說話的藝術真的好難。（打滾）

--