8/24-8/30石井ゆかり週報 - 獅子

Christine avatar
By Christine
at 2020-08-26T17:24

Table of Contents


當你想著「要渡過這條河,就需要這樣的船。」就能得到所想的船。
當你想著「要完成這個作品,就需要這種材料。」就能得到所想的材料。
你獲得了必須的手段而去實現的事,有如瞬間震驚眾人一般,以絕佳的新穎閃耀著。

或許是因為你本來就擁有這些事物,所以才能充分展現成果。
也或者是因為你稍加用心,讓不值錢的垃圾變成貴重的材料。
你認為「應該沒那麼便宜」的東西,因為一點緣分,就有可能近乎免費地得到它。

工具、材料、方法將傳遞神奇的「緣分」,並且來到你身邊,讓你實現驚人目標,
本週是如同這般的時機。

---------------------

原文:

「この川を渡るには、こんな船が必要なんだけどな」
と思っていたなら、その船が手に入ります。
「この作品を完成させるにはこんな材料が必要なんだけどな」
と思っていたなら、その材料が手に入ります。
必要な手段を手に入れて、そこであなたが実現したことは、
周囲の人々をあっと驚かせるような、素晴らしい新しさで輝いています。

もしかすると既に持っているもので、その成果を十分に出せるのかもしれません。
あるいは、ちょっとした工夫によって、
ガラクタが貴重な材料に変わるのかもしれません。
「そんなに安くはないだろうな」と思っていたものが、
ちょっとした縁で、タダ同然で手に入る可能性もあります。

今週はそんなふうに、道具や材料や手段などが、
不思議な「縁」を伝ってあなたのもとに来て、
そこで、びっくりするような「目標達成」が叶いそうなタイミングなのです。

---------------------

認真對待每件事物,不分貴賤。
它們也會用自己的方式好好回報你的:3

--
Tags: 獅子

All Comments

George avatar
By George
at 2020-08-30T04:50
好棒 謝謝翻譯
Hazel avatar
By Hazel
at 2020-09-01T06:32
謝謝翻譯
Andy avatar
By Andy
at 2020-09-04T12:13
謝謝
Ivy avatar
By Ivy
at 2020-09-06T06:51
謝謝~
Catherine avatar
By Catherine
at 2020-09-08T01:57
Zanna avatar
By Zanna
at 2020-09-08T10:05
意思是心想事成嗎XD
Linda avatar
By Linda
at 2020-09-08T19:09
謝謝翻譯!

0826唐綺陽每日星座運勢

Agatha avatar
By Agatha
at 2020-08-26T08:01
今日運勢 2020 / 08 / 26(三)晴時多雲 今天工作方面滿容易受到長官、長輩關心,看似對你很不放心,其實只是希望事情更好,建議轉念一想。 感情方面有前輩提醒或幫忙判斷、鑑定會比較好,長官、長輩在感情上對你很有幫助。 幸運色是綠色。 https://www.daily-zodiac.com/m ...

獅女這樣是有機會嗎?

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-08-26T01:25
餓死抬頭,以下詳述。 本人蠍女,上升獅子,金星天秤。喜歡的這位獅女,上升天秤,金星獅子。 她屬於內向的女生,說話蠻小聲的,平常到人多的場合會焦慮到想要逃跑的那種。聽她自 己的敘述她是個愛哭的人,想哭的時候會躲起來。 因緣際會發現自己對她有好感所以接近她,由於不知道她是不是同,原本是打算默默的就 好。後來前 ...

0825唐綺陽每日星座運勢

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-08-25T00:46
今日運勢 2020 / 08 / 25(二)雨 今天容易遇到有人對你指手畫腳,建議適時展現自我意志,讓別人知道你想的事情很重要,但注意拿捏好分寸。 感情方面其實需要能讓你輕鬆一點的幫手,如果是麻煩鬼,可能會澆熄你的熱情。 幸運色是橘色。 https://www.daily-zodiac.com/mob ...

Alex是大叔 08/24~08/30 獅子座本週運

Yuri avatar
By Yuri
at 2020-08-24T08:58
太陽或上升獅子座:隱藏在心裏的喜歡要表現出來才好啊,金星停留在你的12宮裏,這週 跟海王星出現角度,可能你已經有喜歡的目標了,或者你目前對某件事很感興趣,如果是 對某個人有了好感,表現出來吧,如果是對某件事感興趣,表現出你對它的渴望或者將其 培養成自己的一項技能和愛好吧。剛剛度過生日月,也許還有事情處於“消化 ...

0824唐綺陽每日星座運勢

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-08-24T08:20
今日運勢 2020 / 08 / 24(一)陰 今天與海外人事物有關聯,可能要處理海外的工作,需要與對方好好溝通,建議積極應對比較好。 感情方面兩人也許聚少離多,時間無法配合,或是對長遠規劃的想法不同,理解對方很重要。 幸運色是紅色。 https://www.daily-zodiac.com/mobi ...