8/31 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Are you worried that your romantic partner doesn't love you as much as you
love him or her, Aries? Love has many facets. Not everybody can verbally
express love or feel comfortable with public displays of affection. If
someone loves you, there are ways you can tell. It might be the way they look
at you, how they touch you, or little favors. If you're uncertain, why not
ask?


羊兒，你是否正在擔心君心不似你心？愛事實上有很多層面，不是每個人都喜歡把愛掛在
嘴邊，也不是每個人都能毫無芥蒂地在公開場合做出親蜜舉動，但你有很多方式可以知道
對方愛不愛你，含情默默的目光，溫柔體貼的輕撫，或是無微不至的呵護，如果你還是不
確定，那何不開口詢問呢？



http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110831/


Quickie
Check an item off of your to-do list. Prove to yourself that you can follow
through.
Overview
You feel a bit more tuned in to what others need from you, so see if you can
surprise someone with a quick offer of assistance. You can score some points
while making the most of what you've got.


快報
逐一完成待辦清單上的項目，證明你也能照著計畫走。

概述
你覺得自己似乎更能體察到別人需要你幫什麼忙，所以看看你能不能即時伸出援手，給對
方來個意外之喜。盡心盡力的同時，說不定還能幫自己加點分。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


You need to take some time out to tie up a past issue, which you still have
not laid to rest. You think a friend is lying to you and you’re probably
right, but do you have the right to have asked such questions in the first
place?


你必須花點時間，打包過去那些懸而未決的問題。你認為有個朋友正在對你說謊，而且你
很可能是對的，不過你必須先想想，自己是否有權利去興師問罪。




==============================================================================

抱歉 最近有些魂不守舍 一時寫錯請假時間 導致昨天差點開了天窗
實在非常抱歉

「只願君心似我心 定不負相思意」
第一則的典故來自於此

--