8/4 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Generally speaking, today should be a good day for you, Aries. You should
have no problem setting a fast-paced tone for the day and sticking to it.
There are opportunities in the strange and bizarre. Don't limit yourself by
thinking narrowly. Let the electricity of the day lighten the atmosphere and
give your attitude the jolt it needs to get back on track. Be open to new
ideas.


羊兒，整體來說，今天算是不錯的一天，你應該能夠以極快的步調過完一整天，而機會往
往就藏在最令人意想不到的地方，別讓有限的思考模式侷限你的揮灑空間，利用這天的能
量讓凝滯的心靈起死回生，幫助它回到正軌上，廣納各種新鮮的想法。




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110804/


Quickie
Take an extra moment or two to remind yourself that you have a wonderful
life.
Overview
Today is perfect for pouring on the charm and seeing if you can get your way
through friendly means. It's all too easy to bluster your way to success, but
why waste the energy if you don't have to?


快報
有時候，你必須提醒自己，你擁有一個美好的人生。

概述
今天非常適合使出渾身解數，拼命散發自己的魅力，看能不能用這種和平的手段達到自己
的目的。當然，靠著氣勢和拳頭也能輕而易舉地達到相同效果，不過既然有更好的方法，
何必做這種吃力不討好的事呢？




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Although the stars are no longer hindering you, they are not exactly speeding
up your journey either. Proceed slowly but surely, especially in matters of
the heart. It doesn’t do any harm to let others do some of the work for a
change.


星象顯示，旅途上的障礙已經消失，然而旅行的速度仍然快不起來。一步一腳印地前進，
特別是處理心事時，絕不能躁進。稍微改變一下，把部分工作丟給別人，絕對不會造成什
麼傷害。




==============================================================================



--