8/7 Daily Horoscope - 獅子

Lots of people converge to garage sales or flea markets on the weekends.
They rifle through boxes filled with cast-off things and search through
tables scattered with a wide variety of objects. To the person selling,
these things are unwanted. But one person's unwanted trinket is someone
else's treasure - even if it has no true or verifiable monetary value.
That's because some people - people like you, Leo - are romantics. They
find value in beautiful things that others don't appreciate. Someone
may not understand an attraction of yours right now, but don't let that
spoil it for you.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

草地打滾中。

--

多數人週末的時候會聚集在二手拍賣會或跳蚤市場。
他們會翻找盒子裡的二手物品和尋遍桌上各式各樣的物品，
對些這物品對拍賣者來說是不需要的。
對他來說不需要的飾品，對別人來說可能是寶藏，
即使不是真的值錢或有隱含價值。
這是因為有些人像你一樣，是個浪漫主義者。
他們發現其他人不欣賞的美麗事物的價值。
某些人現在可能還不了解你的吸引力，但不要為此喪失信心。

--

摘要：會有懂得欣賞你的人，或許你現在還沒有遇到就是。

--

腦袋突然帶出 Gilmore Girls 裡，
Lory 曾說過一句話：「為什麼Dean不喜歡我。」然後狂哭。

--