8/9 Daily Horoscope - 獅子

When you make a wish, say a prayer, or send a request out
into the universe, you can't just expect what you asked for to
land directly in your lap. That would be nice, of course,
but it doesn't usually happen that way. Wishes that come true,
prayers that are answered, and requests to the universe often
occur only after you have done your part in making it happen.
In other words, you will get the assistance you need, but you
have to meet it halfway. Consider that now as you strive for
something you want, Leo.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

校外教學。

--

當你許願、祈禱或向老天爺請求時，你不能什麼都不做，只期待願望實現。
如果能這樣當然很棒，但通常不可能發生。
當你有努力過後，你的祈禱和向老天爺的請求，才可能實現你的願望。
換句話說，你會得到你需要的幫助，但你必須是在努力的過程中得到。
你現在該考慮為想要的事情努力的時候了。

--

摘要：當決心要做某件事情，全宇宙都會幫助你。

--

以前考大學的時候，決心一定要考到好學校。
身為吊車尾的我，花三年拼到了前三名，也考上好大學。XD
至於大學就一路穩穩的保持前三名，畢業時班排4%，考上公立的研究所～

希望我的故事，能幫迷途的大貓學子們增加點信心。XD

下決心不是口號，是種信念。

--