9/13 英文版綜論 - 牡羊

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20100913

Quickie

If you feel like being selfish now, that's okay. You worked hard for what you
have.

如果你覺得自己有點自私，不要緊。你之前就是為了現在而拼命在工作。

Overview

You are totally focused on whatever is newest and hottest today, so make sure
that you're tapped into whatever source of news is the most reliable. You may
be a trend-setter yourself, actually!

今天你的焦點完全在於最新最熱門的事物上，
因此必須確保自己必須入手最值得信任的消息源頭。
其實你本身就是一個潮流的指標！



http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Crazy as it seems, why not take that impromptu trip you've been eager to go
on, Aries? Adventure calls, and there's nothing to stop you from answering.
You'll meet some fascinating new people, and one may wind up having a strong
influence on your life. There is a great big world out there, so make the
time to go and see some of it!

要瘋就瘋個徹底，牡羊們，何不即時啟程你早就想要的旅行？

冒險在呼喚你，而且也沒有什麼事能阻擋你回應冒險。

你會遇到迷人的新面孔，甚至有某人最終會是強烈影響你人生的人。

世界是極其寬廣，請利用時間去走走看看！






http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/september-daily-horoscopes-monday-13th

Before agreeing to trips away, just make sure that you are fully aware of
what things may cost. You don’t want to throw money down the drain, not
after last month’s complications do you?

在你同意遠行之前，你一定要全盤了解可能會有什麼支出。

你一定不想白花錢，上個月不是才經歷一場混亂不是嗎？


--