9/17 英文版綜論 - 牡羊

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20100917

Quickie
Business problems will take up most of your focus -- try not to let it take
over.

Overview
You need to make a full stop today -- if only to give yourself time to think.
The competition isn't as fierce as you imagine, so relax and make sure that
you're working with the right people.

工作上的問題會佔去你大部分的注意力──試著別讓它佔去你的全副精神。

你今天一定要停一停，給自己時間思考。
競爭並不如你所想像的激烈，所以放輕鬆然後確定自己是和對的人共事。







http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

You're in a fun-loving and jovial mood today, Aries, and you should make time
to enjoy it with friends. The one caveat to the day is that your emotions may
be a bit clouded. You may not have the most accurate impression of a
situation. You might feel that people have the wrong impression of who you
are. Try not to feel insecure. Have confidence in yourself and take the lead.

今天處於一個愛玩的狀態，你也應該撥出時間和朋友同樂。

唯一的陰霾是你的心情。
你對現況的認知可能有點不太精確，還可能覺得別人都對你這個人有誤解。
不要感到不安。對自己有點信心然後接下領導的棒子吧。










http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/september-daily-horoscopes-friday-17th

Stop trying to fill in the missing blanks yourself and ask the person
directly, the question that is burning away inside of you. Only then will you
be able to move on, my friend.

不要自己在心裡演腦內小劇場玩填空遊戲。

未解的問題在你的內心如火燒般煎熬，
有話就直接去找那個人問吧。這樣你才能繼續邁進。


*********************************

非常混亂的一個禮拜過了 大家過得還好嗎?

感謝ff大跟版主幫忙m(_ _)m

--