9/21 The dily horoscope - 天秤

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-09-21T00:22

Table of Contents


Sunday Sep 21

You may feel that you have to control every single aspect of an unfolding situ
ation in order for it to be successful and to bring you the outcome you need.
This is causing you to cling very tightly to every step and to agonize over de
cision because you didn't want to make a single wrong move.
Your sense of control, though, is only an illusion.
Just do your best, Libra, and be happy with that.
Loosen your grip, and allow the universe to lead you
forward.
Have faith that it will be good.

--
Copyright (c) The Daily Horoscope http://bit.ly/DHmobile

--
你可能會覺得在你需要控制的情況下展開每一方面,
為了使它成功並帶來你要的成果.
這是造成你堅持的非常緊密的每一個步驟,
感到煩惱的每一個決定,
因為你不想做出一個錯誤的決定.
你感到你控制一切的感覺,雖然那只是你的錯覺.
天秤,你只要盡力做到最好並因此感到開心就好.
試著鬆開你的雙手並讓天地萬物帶領著你前進.
並且擁有信心這會是很好的.

--
看到別的星座版都有這個翻譯的日運,
其實我一直都對這個日運很有興趣XD
但是似乎都沒有看到有人在翻譯,
所以就嘗試翻譯看看了(我英文不好請原諒我)
應該沒有違反版規或者是有什麼問題吧?
還是說其實只是懶得翻而已XDD


--
Tags: 天秤

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2014-09-22T10:38
你人好好!!!還附上翻譯(但我看完了才發現有翻
譯 )
Selena avatar
By Selena
at 2014-09-25T00:18
樓上+1哈哈哈還是謝謝翻譯
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-09-26T20:59
+1 很努力看完才發現有中文,謝謝原波
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-09-27T16:51
英文尾巴漏掉了
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-10-02T08:16
標題錯字 daily
Megan avatar
By Megan
at 2014-10-05T22:33
你英文的部分可能被PTT的段落吃掉,要不要重改?

喜歡天秤座的我感情貌似出現了危機該怎麼辦呢

Doris avatar
By Doris
at 2014-09-21T00:00
我喜歡一個天秤座的男生 我和他在活動中 屬於同個團隊
平時我們的班級不同 所以 見面頻率大概只有每星期兩次左右
我總是很喜歡在團隊中和他 ...

水瓶座在想甚麼可以跟我說嗎?

Audriana avatar
By Audriana
at 2014-09-21T00:00
不好意思想要問你一下我真的不懂水瓶座在想甚麼?他在乎一個人有什麼動作我有一個認識五年的水瓶座好朋友,�� ...

被夾在中間各種複雜難受呃

Callum avatar
By Callum
at 2014-09-20T20:53
=======================此心情抒發專為天秤寶寶設置====================== 今日想抒發的心情是: 哀 心情背景:累積非常久的複雜情況 希望跟板友分享的是: 最近跟魚男交往剛四個月 自從上學期末開始為了下屆小孩的活動籌劃等等魚男就會心情不穩定,常常壓力大身體不 適… ...

下周塔羅運勢

Erin avatar
By Erin
at 2014-09-20T20:49
出處:蘋果副刊 星球塔羅 內容: 工作上願為別人著想,甚至可犧牲個人利益,有望創造新格局。 謹慎分析理財資訊,保守投資有獲利機會。 不講清楚內心的想法,恐造成彼此的隔閡。 沒意識地做某些行為,可能會有心理問題。 開運小物 保溫杯 開運顏色 紫色 開運數字 7 開運方位 西南方ꀊ 早覺得心理有問題了,一直 ...

9/20 唐立淇天秤座運勢

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-09-20T01:25
出處:唐立淇每日星座運勢 內容:陰 這周末會被綁住,例如:被工作綁住,或身 體健康出問題,讓你需要把事情放下。 和家人相處他們會有事需要你幫忙,建議你 付出時不要怨悔。 感情方面兩人能討論錢的問題,你能得到客 觀的答案。 幸運色是卡其色、咖啡色。 馬上中獎..禮拜六加班QAQ... 苦命喔~ ...