9/26 英文版綜論 - 牡羊

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20100926

Quickie
A test of your values is coming -- be consistent and you can't fall into any
traps.

Overview
You need to see this current situation all the way through, even though
you're not feeling especially enthused about it all. Perseverance is its own
reward right now, though, so stick to it!

對你的價值的考驗即將來到──勿改變初衷就不會落入陷阱。

對於現在的情況來說，你一定要撐下去──雖然你並不特別想這麼做。
堅持努力本身就是最好的獎勵，所以乾八爹~~







http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

A reassessment of your financial goals may be needed now, Aries. Some of your
expectations may be unrealistic, and you might need to look at them in a more
practical light. This doesn't mean they won't happen, just that they're apt
to take a little longer than you'd like. Think of it as an opportunity to
develop patience. Rework your budget and hang in there!

對財務目標的再評估或許有其必要。
你的某些期待是不切實際的，因此你必須用更實事求是的角度去審視它們。
這並不是說它們不可能達成，只是你需要花上比預期更長的時間。
就當作是個培養耐性的機會好了。
重審你的預算然後堅持下去。









http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/september-daily-horoscopes-sunday-26th

Just when you thought life couldn’t get any more confusing, the past comes
back to make you question what you’ve only just decided. Don’t worry,
events this week give you all the answers you’ll ever need.

正當你想著"人生還有更混亂的可能嗎!?"的時候，
過去的因果就找上門來了，還讓你懷疑起剛剛做的決定是否正確。

不用擔心，這個禮拜中所發生的事件自然會給予你所需的解答。

**************************

看來不堅持也不行啦....

--