9/8 英文版綜論 - 牡羊

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20100908

Quickie
Health concerns of a loved one should inspire you to schedule an overdue
checkup.

Overview
Your ability to help others is greatly enhanced right now -- so while you may
rather engage in your own business, you still need to make sure that friends
and family know you're available.

親愛之人的健康問題會驅使你安排一個早就該進行的健康檢查。

你幫助他人的能力正大幅加強──
因此，雖然自己的事情就忙不完了，不妨讓親人朋友知道你有餘力伸出援手。







http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Today, Aries, you might turn to practices like meditation or psychic
development. Some vivid dreams over the past few days may have brought up
personal issues that you need to clear up in order to progress. You may pick
up on the thoughts and feelings of others more strongly than usual. If you've
been thinking about learning to read tarot cards or runes, this is the day to
start.

今天你可能會求助於冥想或精神成長。
過去幾天來一些鮮明的夢境可能會讓一些個人議題浮上檯面，你必須除之而後向前邁進。
你可能會比平常強烈的感受到他人的想法或感覺。
如果你想過要學習解讀塔羅牌或符文，今天是個適合的開始。








http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/september-daily-horoscopes-wednesday-8th


It’s a time when you can make important breakthroughs of a personal nature.
What you have to remember though, is to follow your own advice and not that
of others. You’re the one living your life.

今天是個可以在個人本質上取得大突破的日子。
不過要記得，聽從自己的本心而非他人的。畢竟在過日子的人是你。


***********************

有沒有哪隻工作的羊也覺得今年常常被當救火隊使用...= =

--