9/9 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


A sudden desire for independence from the confines of a job, stagnant home life
, or relationship that isn't working could seem irresistible right now, Aries.
You might have some outrageous ideas for changing jobs, moving, or finding a
new partner. These ideas might be more workable than they seem, but this isn't
the day to make decisions. Wait a few days and then consider your ideas again.


被工作侷限住或覺得停滯的家庭生活和感情生活綁手綁腳而想要自立自強的那種欲望，看
來已經是hold不住了，羊羊啊。你可能有一些很超過的想法想要換工作、搬家或找新搭檔
。這些想法比過去看來似乎更可行，但是今天不太適合就這樣給它衝下去。等個幾天然後
再考慮一下你的想法吧。


http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20130909.html


daily overview
Try to take greater care with your temper today -- it's simply far too easy for
you to shake people up when you think you're just venting. It may be hard for
you to relate to certain people for now.


今天多注意一下你的脾氣 -- 你以為那只是發洩，別人卻可能覺得掃到颱風尾。你想拉特
定某些人陪葬現在有點難。


daily extended
The charm you have today has no bounds -- you'll be making people smile left
and right, whether you're trying to or not. Obviously, this is a great day to
make the most of your interpersonal connections. People will have an incredibly
hard time saying no to you right now. So if you're looking for an introduction
to a new cutie or powerful business contact, ask away! Your request will not
only be honored, but the person you ask will do whatever they can to make it
happen.


你今天的魅力，沒。有。極。限！無論你想不想，你都會把大家逗得花枝亂顫。很明顯這
是最適合連接你人際關係的一天。人們現在狠不下心來對你說"不"的。如果你正在找你心
中的郭雪芙或工作上強大的半澤直樹，衝了啊！你的請求不只會被尊重，你要求的人也會
盡他們所能讓它發生。


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Claire Petulengro's daily horoscopes for Monday 9th September

I know how you're feeling, fearful right? Well fear, dear Aries, is an
invisible force. If it controls you then you'll never feel freedom. Go ahead
with what you've planned. Remember, fear can't kill you.


我知道你現在在想什麼，會怕吼科科？但親愛的羊羊嘿，害怕是種無形的力量。如果你被
它框住，你不會有自由的一天的。不管你計畫什麼，往前衝吧！切記，恐懼傷不了你的。


Frank Pilkington

Getting into the good books of others helps you get closer to meeting your
objectives today. Keep low key about controversial issues even if family are
supportive.


進入別人的人生去看看，可以幫助你更接近你的目標。即使家人站在你這邊，請你對有爭
議性的問題低調點。


------------------------------------------------------------------------------


好久不見

--