CAFE 2013年水瓶座年度運勢 - 水瓶

好讀來源：http://goo.gl/kJh0l

水瓶座2013年版圖擴張的領域：愛情，創造力，小孩，娛樂，工作，健康，服務。

2013年水瓶座占星運勢將為你指明，明年有哪些注定有所拓展與成長的生活領域。
2013.06.25之前，愛情和創造力得以持續成長。你正學著如何風趣幽默又不失個性地表達
自己，不必總因冒犯而道歉，哪怕嘗試有風險也愈發甘願一試。對外界的情感溝通慢慢打
開，可能讓周圍的人驚喜不已！

雖然水瓶座並非一個戲劇化的星座，但你們中的部分人可能會經歷情緒上如連續劇般的起
起落落，而內心的迂迴曲折可以選擇讓外人知，或者獨自吞嚥。這股影響始於2012年6月
，並隨2012冬季的到來進入冬眠期。2013年2月起，你渴盼創意。他人也將對你灌注更多
的愛意。

你們中的部分人最近（或今年內）也許已經化某段友誼為愛情。朋友可以把你這個宅人拉
出門外，也可以帶給你新愛好、新的娛樂方式。戀愛苗頭因而暴漲。創意方面，腦中充滿
著圓夢的點子和計劃。部分瓶可能要迎接另一個人的小孩到你生活中。潛在的負面影響：
過分看重享樂可能傷及其他的生活層面。

1-3月尤甚，你可能在粉飾某些重要的現實細節。在此期間要避免賭博、盲目借貸的衝動
，也要將私生活和工作分開。不過對大多數瓶來說，2012年6月以來，你們可能感覺到助
力加持，信心滿滿。6.25以後，工作、日常生活、健康習慣開始拓展提升。這是一段工作
項目/責任拓寬的時期，也可能就業機會增多。你會對自己的工作能力格外有自信，但也
許你已超負荷，所以留點心。

這會影響你一直到2014年7月。你會從工作（只要別超負荷）、自我提升、養生中發掘出
更多樂趣。如果你做服務業，那麼很有可能做的紅紅火火。你也更容易找到理想的僱員為
你工作，或改善工作環境。現在比往常更容易有工作機會，跳槽或高升都有可能。工作變
得非常適合你，你也更能集中精力在能夠引領你走向成功的事務上。特別在7月和12月，
你的努力會得到交口稱讚，上級會肯定你的才能和用心。

期間，你會為自己的存在感而倍感自豪。你在對他人的服務中付出越多真誠和誠信，就會
收穫越多回報。健康無礙，藥物治療容易卓有成效。若對甜食不加節制，小心增重哦。部
分瓶會養寵物。也會通過工作的關係結交新朋友，或與同事成為好友。你會為工作或服務
注入別樹一幟的靈感。

工作負荷過重、問題被放大的頻率增高，尤其8月，你可能受到不同事物的牽扯，原因是
亂作一團的日程安排，或者當下的情況讓你無法承擔應盡的責任。


以下領域會出現趨於簡化的緊縮或教訓：職業，聲譽，權貴，父母。

2013，水瓶座的星象顯示出了，某些領域的收縮、限制和必要的“瘦身”，以測試你的生
命基礎是否穩定。生命中總有一些領域需要更加簡潔。這些考驗本身就是生命版圖的一部
分，讓你領悟到，過分膨脹的生命。本身就容易失控。 你的生活需要“返璞歸真“，這
也是掌控事業、職業、名譽和公共生活的正途。在以上領域可能會有各種各樣的考驗。宇
宙彷彿在檢查你的根基是否牢靠。

重壓之下，基礎薄弱的事情可能在壓力下爆裂。而那些穩固的部分會熬過考驗，更加堅實
。 這種影響始於2012年10月5日，會伴隨你直到2015年9月。因你的生日不同，對此變化
的強烈感知也會或早或晚。 在這個週期中，你需要作出事業上的重要決定和選擇。這是
一段收穫的時間，重要的項目可能會有結果。但是，如果你的努力不夠，也將難免會失望
。

任重道遠，你必須肩挑重擔。 一直在幕後運作或一度擱置的項目，也可能會有結果，你
可以藉助它們推動自己的事業。你的事業將涉及更多的利他性目標，或明顯可以幫助他人
。

在此週期中，關於你過往的表現，你可能需要從公眾視野採納一些建設性意見。

你可能會獲得一個更高的職位，也會體驗到隨之而來的責任感的重壓。這些可能來自於你
生活中的男性長輩、老闆，或其他權威人物。 這段時間可能有點點困難。

不過，2013年，更像是獎勵你的年份：當你發掘出你從未自知或沉睡已久的潛能和本領，
一個更有創造性的賺錢方式就會非常可行，就是現在！


興奮、創新、獨立、加速的領域：交流、交通、社區活動、日常生活。

2013年水瓶座星座運程揭示出你的生活中要加速的領域，它使你能夠冒些風險、去舊立新
。 從2011年3月起，你進入了一段較為漫長的時期，交流、學習、人際關係充滿變數而又
不同往常，但這也激勵鼓舞著你，影響整個2013年甚至更久。你將敞開自己的胸懷，表達
自己獨特的見解。

每天的生活都注定是非常豐富多彩的。與鄰居、親戚、熟人的往來，以及日常生活、商務
活動，都會充滿戲劇性的變化。不僅如此，你的精神狀態也在逐步演變。這段時間裡，興
趣愛好十分廣泛。 5月，8月，10月至11月，混亂的安排、被迫臥床靜養、為人幫忙可能
用掉你很多時間，使你頗感壓力。

變動、清理和轉變方面：涉及心靈、私生活、過去、住宅、家庭、事業。

對瓶子而言，2013年，你的生活將發生改變和轉折，是時候和過去說拜拜，開始擁抱新生
活啦~ 今年，心靈和對過去的態度繼續轉變著，這在3-4月及9 -10月尤為顯著，淨化往昔
，直面內心的惡魔，讓你有所裨益，積極向上。面對深埋在你靈魂內的那些事物，你將了
解自己隱藏的特殊本性，並學著掌控它。那些被你掩埋的過去，例如難於啟齒的曾經，將
逐漸浮現並引導你如何處理。誠實面對這些內心的魔障是你現在和將來必須要做的事情。

3-4月和9-10月同樣有助於你改變職業形象。由於你內在的轉變，你在與人交流中需要找
到新的出口。不過，5月、8月和11月你也許會面臨來自工作和日常職責的挑戰，親戚方面
也可能會讓你喘不過氣來。盡可能的以自我為主導，那些讓你徒增煩惱的事情就不要管了
。

在2013年，對家庭、個人目標、私人生活與事業、公眾活動的平衡成為焦點。你將試著改
變以兼顧兩者，對任何一方面的過度關注都會讓你感到彆扭和內疚。不過，事業和聲望在
今年對你尤為重要，這方面將給你帶來最大的挑戰，同時，也其樂無窮。澆灌對成功的渴
望，去完成你的職責吧。

星譯社 翻譯：susu、hulu、D、xuanxiaoyi


--