Daily Horoscope 11/08 - 獅子

Right now, Leo, you may feel inclined to see yourself as wounded, betrayed,
nagged, bullied, or pushed to the limit. Despite your powerful persona,
something has got the best of you. Due to circumstances beyond your control,
you have to label yourself in one of the above ways, or perhaps with some
other downtrodden description. But you are a regal lion, and no one can
transform you into anything less than that. Take back your power, roar a
little, and recognize that who and what you are remains in the kingdom of
your mind, and you are what you choose to be.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------

現在，獅子你們也許傾向看待自己是受傷的、被背叛的、煩惱不止的、被霸凌的，或是被

推到極限邊緣。儘管你們有強而有力的人物形象，讓某些事物進而掌控住你們。由於你們

無法掌控某些情況，你們會去用上述的詞彙標籤自己、或者是用其他壓抑的描述方式；但

你們是一個尊貴的獅子，沒有人可以讓你們變成那種樣子。拿回自己的力量，稍微咆哮一

下，並且在自身的內心之中認知自己是誰、是甚麼樣子，而你們就是那個自己選擇要成為

的樣子。

==========================================================

今日運勢摘要：
內心的認知，會構成自己對外在世界的理解與眼中看到的樣子。


※英語小辭典：
1. get the best of：掌控
2. downtrodden(adj.)：壓抑的


今天的運勢讓我想到很久以前看到的一句話，
「你怎麼理解世界，你眼中看到的就會是那樣的世界。」

如果換作是來觀看自己，不知道大家會得到甚麼樣的答案呢:)

最近確實是有些發懶、情緒一直都不高，
但當自己越用這樣的想法看待自己的生活，似乎也會招來更多不快樂的事情。
就像是個負面磁鐵一樣。

希望大家今天別再讓這些不快樂的標籤貼紙一直往身上貼囉~

--