Daily Horoscope 11/18 - 獅子

There is a big ambition in the back of your mind, Leo. It has been there for
the longest time. It would love to come out and see the light of day and
stand a chance of being fulfilled, but it is tucked away there in the back on
a very high shelf, waiting for "one of these days" when it will be freed. You
have the power to free that long-held ambition, but will you? It's easy to
leave it there, because you can always tell yourself that it has potential.
If you take it out and run with it, it stands the chance of failure. But you
might actually turn it into a success.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
------------------------------------------------------------

在獅子你們的心底深處一直都存有一個很大的野心，它在那裏已經有很長的一段時間了。

而它也想要重見天日並且試著挑戰實現的可能性，但是卻一直被放置在難以去注意到的地

方，等待著「總有一天」它會再被發現。你們有著能釋放這個野心的權力，但你們會這麼

做嗎？它總是很容易地就被拋諸腦後，因為你們總是可以告訴自己它有著潛力：如果真的

去實際進行，它很有可能會失敗。但你們實際上卻是可以讓它成功的。

============================================================

今日運勢摘要：
讓心中等待已久的野性釋放出來吧。

※英語小辭典：
1. in the back of mind：在心底深處還記得，但卻不常想起
2. stand a chance of doing sth.：去做某件事情的可能性
3. tuck away：藏起來；吃東西

有一些夢想很重要，但是可能現階段自己還是沒有自信去實現它。
現在，還記得一直以來在心底的那些夢想嗎？

可能因為各種「可是」，也可能因為各種「因為」，
有各種不可抗力困住自己，逼迫自己暫時放棄它；
不過它有可能就會永遠都只會是那個「可是」、那個「因為」，
變成心上永恆的那抹白月光 (甚麼文青腔XD)

還能夠呼吸的自己，就有能力去將它付諸實現。
釋放心中沉寂已久的那個夢想吧！

--