Daily horoscope 12/15 - 獅子

You may be rising out of a blue period now, Leo, slowly but surely. You may
have been dealing with some sad thoughts or some worries, and these have held
you back and held you down. Now, though, there is a spark of hope and
inspiration, and your intuition is telling you that things are about to get
dramatically better. You might be afraid to trust this feeling for fear of
jinxing yourself or because you are afraid you might be disappointed, but you
have every reason to believe and to be optimistic, so embrace the good vibes.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------

現在獅子你們也許正走出憂鬱的時期，緩慢但是確實。也許被迫面對處理某些悲傷的想法

或是一些憂慮，而這些也拖拉著你們。不過現在，有著嶄新的希望和靈感，而你們的直覺

正告訴你們事情將會戲劇性地變得很好；也許因為覺得自己是個不幸的人、或者害怕失望

而懼怕去相信這樣的感受，但你們有著充分的理由去相信和變得樂觀，所以擁抱這樣良好

的氛圍吧。

===========================================================
雖然看到14號的美好運勢，但可惜的是昨天到今天下午一直沒有辦法連上線。
希望大貓們今天都過得安好！

不知不覺的，翻譯這個運勢已經一年整了:)
我想，今天或許是個可以和大家說說這陣子的自己的適當時間。
還請大家包容一下題外話囉，不喜歡的可以直接end沒關係。


兩周前收到了喜歡的人過世的消息。
因為一些原因，最終我們都只是很好很好的朋友。
為了對方，所以選擇笑著放手。
但這世界，真的不是自己積極的正念可以完全引導掌控的。

兩周前的我就這樣被極度的悲慟打敗了。
很久沒有這樣被很深很深的完全黑暗籠罩的感受。
但我只讓自己哭了三天，因為我的身體用實際的狀況告訴我必須立刻停止悲泣。
於是這兩周，幾乎是在調養生息中度過。
而每天上線看著大貓們今天的鼓勵還有一些回應都讓我備感溫暖。
或許，這也是讓我能迅速走出來的原因吧。感謝大貓們 (心)

我相信每個人身體和內心深處都有足以支撐自己走過悲傷的力量，
而在潛意識中也有支持自己和悲傷慢慢告別的儀式。
我選擇讓自己盡可能地維持平常的生活習慣，允許自己因為回憶和悲傷而哭泣。
甚至還難得地裝扮起來、跑去看了《百日告別》。

也因為這件事情，才發現原來自己是這麼地被周遭的人們寶愛著。

其實我寫了這麼多想說的是，難過的時候請不要讓自己憋著，允許自己悲傷難過吧。
但是再怎麼難過，我們還是要繼續「活著」。
和那個人最後見面的那一天，我寫了最後一封信給他。
在信中的最後我寫著：
「不論前路是甚麼，只要還有呼吸還能前行，我們都會過得很好。」

我想今天的運勢或許就是一個新開始吧:D
是時候該和悲傷告別了。

明天開始，運勢摘要就會回來了唷~(還是大家覺得不要運勢摘要比較好XD？)

祝福大貓們週二能夠勇敢地擁抱那個美好的自己！
All is well.

--