Daily Horoscope 12/21 - 獅子

You may be wondering if an imminent decision will turn out to be one that you
will come to regret. You may fear that this could be a life-changing moment
that you will always want to re-do, and you know that won't be possible. But
then again, Leo, this choice may be the perfect thing, and you may look back
and revel in having made it. But it is pointless to worry, because you are
doing the only thing you can do. The universe is looking out for you, and
chances are, this will turn out in a way you will be proud of.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
--------------------------------------------------------

你們也許會想著如果某個即將到來的決定、在未來是否會讓自己感到後悔；你們也許害怕

著它會變成最想要重新來過的改變人生時刻，而你們知道這不是不可能的事情。然而，獅

子們，這個選擇也許是最棒的事情，而你們會回顧、為自己做了這樣的決定感到開心。但

擔憂是毫無意義的，因為你們就是在做自己能做的事情。宇宙正在尋找著你們，而機會也

是，這會變成讓你們感到驕傲的一部份。

========================================================

今日運勢摘要：
一旦決定了，就去做啊別後悔。

※英語小辭典：
1. imminent(adj.)：即將到來的
2. revel in：享受、對...開心；感到驕傲
3. pointless(adj.)：毫無意義的、無用的


時間過得真的很快，不知不覺做這件事情已經三年又多一周了。
但大貓們可能也有發現，今年的翻譯沒有像往年一樣很準時每天翻好上線；
雖然盡可能的想要好好翻譯上線，不過有時候真的會因為工作和生活而有些力不從心。
這陣子甚至很認真地思考著是不是該停下來了。
覺得這樣斷斷續續的翻，對有在follow的人來說實在很不好意思。

也感謝還有持續follow的板友，
每次隔了幾天再回來還是可以得到你們的回饋真的很感謝。

這三年裡剛好也遇上了土星進入射手座的兩年半，經歷了很多情感面上的衝擊與失落。
很多時候都是靠著翻譯這些運勢和板友們的回饋，
讓自己好好的低潮之後，然後抬起頭深呼吸一吐穢氣、繼續邁步前行。

在土星回到它最舒適的魔羯住所的時刻，也許也是最適合跨出新步伐的時候。
我的運勢翻譯在今年度結束之際將要告個一個段落了。
真的再次感謝大家這三年多來的鼓勵與包容:)

2018年運勢這幾天app已經上架了，
不過今年可能要到最後一個周末假日才有空翻好貼上來了www

祝今天的大家，都可以做好自己正在做的事情:D
All is well.


--