Daily Horoscope - 射手

From Daily Horoscope APP

Thursday May 28 2015


射手們，別讓恐懼蓋過了你的直覺。你一向擁有敏銳洞察的天賦，

總是善於遵循心裡的想法。但你可能現在就正面臨或即將面臨一個人生的難題，

內心真正的感受會因為恐懼焦慮而使你陷入膠著兩難，

你可能很難區分哪些是來自擔憂害怕，哪些又是真正內心的聲音。

所以別忘了先保持樂觀正向，然後再好好與自己對話一次，現在就試試看吧!


The origin is as below :p

Don't allow your natural intuition to be controlled or overshadowed

by a fear today, Sagittarius. You are normally quite insightful, and

you are good at listening to that wise little voice inside your head.

You may think that's what you're doing now with a problem that has

arisen in your life. The downfall, though, is that there is some fear

mixed in with what you are feeling, and so it can be hard to separate

fearful worries with actual intuition. You have to bring yourself to

a state of optimism before you can allow that voice to speak to you again,

so work on that now.


要抱歉我沒有很仔細去照字句翻，就是大概意思這樣 (一個理工科的概念XD

若造成誤解還請見諒/不吝指教

如果只貼原文也行，或許也是不錯的方法XD (不知po哪個好

主要希望更多射手可以一起看看這個分析準不準，因為我覺得好像每日要準蠻難的(?

不過它給的建議算是蠻建設性的，目前感覺還不錯

--