Daily Horoscope 4/8 - 獅子

If you choose a certain plan that happens to be a popular choice over another
plan that is a less popular choice, you will surely impress the greatest
number of people. That would mean more accolades and admiration, and you
would get a great ego boost. But if you choose the less popular plan over the
more popular one, that may not be quite as well received. In fact, the only
one who may be truly fulfilled and happy will be you. But isn't that what
it's all about, Leo? Don't make a choice impacting you because you want to
please others. Pleasing yourself is far more important. You are the one who
will have to live with it.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------

如果你們選擇了相較於另一個來說會比較普遍的計畫，能確定的是會讓大多數人印象深刻

；這代表著更多的讚賞和欽慕，還有你們的自我可能會得到極大的提升。但如果你們選擇

了沒有這麼普遍的那個計畫，也許不會帶來同樣的結果。事實上，唯一一個能讓你們真正

開心和充實的人只有你們自己。但這難道這些都沒有包含在其中嗎，獅子們？別因為想要

取悅其他人、而讓那個選擇影響到你們，讓自己開心才是最重要的事情。你們才是那個要

和選擇共處的人。

================================================================

今日運勢摘要：
有時候做出會讓自己開心的決定，
比選擇退讓一步海闊天空的妥協還要重要許多。


今天的運勢難得是我少數幾次翻譯會卡殼的內容，
可能是因為想到要放假就自動當機了吧(遮臉)
如果有錯誤，再煩請板上的高手們提供比較接近原意的句子在推文中囉~

總而言之，希望大貓們周末都可以過得順心如意。
在下週四顆大行星逆行之際，也要好好照顧自己的感受喔！

--