7/24-7/30
最近你經歷了不少情緒起伏，金牛。
經歷了好的壞的、你所承受的一切後，
你可能只想拉上窗簾窩在沙發上讀一本好書。
那一天就快到了，金牛，不過這週你還得面對一些起起伏伏，
但即使是低潮也能為你帶來一些好處。
若想要輕鬆點，儘管依賴關愛你的朋友和家人，需要休息時便歇下，不須擔心。
本週中期，你會察覺到一些轉變，並開始覺得放鬆與平靜。
這時、或不久之後，也許會面臨情感關係問題，
屆時你已經準備好亦能順利地面對任何難題。
--
You have delt with a lot of emotional highs and lows in recent weeks, Taurus.
After all you have endured, good and bad, you may be wishing you could just
draw the shades and crawl on the couch with a good book. That day is coming
soon, Taurus, but this week, you may have to deal with a few more highs and
lows, but even the lows could bring positive benefits. To make your journey
easier, don't be hesitant to lean on the friends and family members who care,
and don't be afraid to take a break when you need one. By mid-week, you
should notice a palpable shift in your energy, and you will begin to feel far
more relaxed and serene. A relationship matter may come at this time or
shortly thereafter, but you will be ready to deal with whatever you face
quite successfully.
--
如有誤翻請指正，謝謝
大家加油(T_T)/
--
最近你經歷了不少情緒起伏，金牛。
經歷了好的壞的、你所承受的一切後，
你可能只想拉上窗簾窩在沙發上讀一本好書。
那一天就快到了，金牛，不過這週你還得面對一些起起伏伏，
但即使是低潮也能為你帶來一些好處。
若想要輕鬆點，儘管依賴關愛你的朋友和家人，需要休息時便歇下，不須擔心。
本週中期，你會察覺到一些轉變，並開始覺得放鬆與平靜。
這時、或不久之後，也許會面臨情感關係問題，
屆時你已經準備好亦能順利地面對任何難題。
--
You have delt with a lot of emotional highs and lows in recent weeks, Taurus.
After all you have endured, good and bad, you may be wishing you could just
draw the shades and crawl on the couch with a good book. That day is coming
soon, Taurus, but this week, you may have to deal with a few more highs and
lows, but even the lows could bring positive benefits. To make your journey
easier, don't be hesitant to lean on the friends and family members who care,
and don't be afraid to take a break when you need one. By mid-week, you
should notice a palpable shift in your energy, and you will begin to feel far
more relaxed and serene. A relationship matter may come at this time or
shortly thereafter, but you will be ready to deal with whatever you face
quite successfully.
--
如有誤翻請指正，謝謝
大家加油(T_T)/
--
All Comments