Daily horoscope 8/10 - 獅子

You may have a chance today to heal an old rift between yourself and someone
who was once very special to you. If you aren't on the lookout for this
opportunity, Leo, and you aren't receptive to this person extending the olive
branch - or if you aren't aware of your own chance to extend the olive branch
- you may miss this very important moment. Before the window closes, which it
will do fairly quickly, you need to accept this blessing and run with it. This
could be a true and lasting healing.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
------------------------------------------------------------

你們今天會有一個機會來治療自己和一個曾經非常特別的人之間的陳年傷口。如果獅子你

們沒有把握這次的機會，也沒有接受這個人遞過來的和平梯子─或是你們並沒有發現自己

遞梯子的機會─你們也許就會錯過這個非常重要的時刻。在這扇窗戶迅速地關上之前，你

們需要接受這個祝福並且去實行它。這會是一個真實且持續的癒合過程。

============================================================

今日運勢摘要：
有些人是應該要讓他們從我們的生命中遠離；
但和某些人之間的傷痕若是好好療癒的話，
也許會讓自己的人生境界翻上層樓也說不定呢。

有些陳年往事，其實多年以後回頭想想並沒有這麼嚴重。
也許當下只是因為那時自己的價值觀，而硬生生撕扯了人與人之間的關係...
但或許，那一部份的自己就這麼的一直停留在那裏不曾離開。
只有真正且勇敢的去面對當時的傷口，才會確切放下，讓自己繼續前進。

別害怕去處理它。過了一段很長的時間，
自己一定有足夠的力量與智慧能夠好好完全治療這個老舊的傷口。
放手讓它癒合吧。

祝福8/10生日的大貓們生日快樂！
週一，用細心照料讓自己前進並跨越那個坎吧: )

--