Daily horoscope 9/18 - 獅子

Is your head in the clouds, Leo? Are you having a hard time concentrating? It
may be because you have unwittingly wound up in a rut. A recent change in your
life may have left you feeling somewhat disoriented and wondering where to go
next. This is a good time to start considering your options, for there are
quite a few of them. You need to get out of the house and seek out something
enjoyable and meaningful. Something you start now could bring added dimension
to your life in a big way.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------

獅子你們是不是太過專注在自己的事情與想像裡、而沒有注意到周遭了呢？還是你們現在

很難集中精神呢？這可能是因為你們不經意地結束了某個陳舊的慣例。最近你們生命中的

一個改變也許會讓你們產生一種茫然無助、也不知道下一步該往哪裡去的感覺；這是一個

開始思考自己的選擇的良好時機，而有相當多的選擇在那裡等著你們。你們需要走出屋子

並尋找某些愉快且有意義的事物。某件你們現在開始的事物可能會很劇烈地為你們的生活

帶來更多面向。

================================================================

今日運勢摘要：
我們正在站在一個有很多條道路的交叉口，
而我們有很多的時間可以好好思考要往哪條路上走:)

我個人很喜歡《戴珍珠耳環的少女》小說中，
敘述女主角站在一個地面有著巨大多角星星的廣場中間，
思考著自己到底該往哪個方向去的場景。

也許我們現在也正站在那個星星上頭，看著每條路所指引的方向，
思考自己到底該做出甚麼樣的選擇。花點時間好好思考自己想要前進的方向吧。

因為前一天跌傷有點嚴重，未來一週要先暫時放下翻譯好好休養。
還請熱心的大貓們接力翻譯囉: )

週五，願星星指引大貓們的道路。

--