出處:Daily horoscope
內容:
You may be seeing a situation in a skewed way, Libra. You think you are seeing
things clearly because you are level-headed. You think you are being fair - n
ot just to another person but also to yourself - because it is in your nature
to do so. But that's the funny thing about an altered perspective: when your v
iew is clouded or tinted in some way, you can't always recognize it. If someon
e brings this to your attention, please be open-minded and try to tune in to w
hat you're seeing on a clearer wavelength.
-------------------------------------------
你感覺到天秤的一端傾斜了。
你以為你看的很清楚。你覺得你對自己或別人都很公平,因為你覺得這是自己的特質。
但是當你戴著有色的眼鏡或是先入為主的概念,就會影響你真實的判斷,卻不自知。
如果有人開始提點你,請敞開你的心胸去接受,才能調整到正確的真實的樣子。
---------------------------------------------
傾斜了啊啊啊啊啊,快點正回來
今天無法勵志感言,一起加油啊......
By翻譯救援王
--
內容:
You may be seeing a situation in a skewed way, Libra. You think you are seeing
things clearly because you are level-headed. You think you are being fair - n
ot just to another person but also to yourself - because it is in your nature
to do so. But that's the funny thing about an altered perspective: when your v
iew is clouded or tinted in some way, you can't always recognize it. If someon
e brings this to your attention, please be open-minded and try to tune in to w
hat you're seeing on a clearer wavelength.
-------------------------------------------
你感覺到天秤的一端傾斜了。
你以為你看的很清楚。你覺得你對自己或別人都很公平,因為你覺得這是自己的特質。
但是當你戴著有色的眼鏡或是先入為主的概念,就會影響你真實的判斷,卻不自知。
如果有人開始提點你,請敞開你的心胸去接受,才能調整到正確的真實的樣子。
---------------------------------------------
傾斜了啊啊啊啊啊,快點正回來
今天無法勵志感言,一起加油啊......
By翻譯救援王
--
All Comments