Daily horoscope by 2017/01/24 - 天秤

出處：Daily horoscope
內容：
Someone you want as a team member may not be exactly on the same page as you,
Libra. However, you can be very flexible and understanding in situations like
this, but the other party may not have the same mature way of dealing with the
need to compromise. Does that mean you should bend over backwards to get alon
g? Not necessarily. You need to first see if there is some common ground betwe
en you, and get the other person to understand that this is for mutual benefit
. If you can't do that, then you may have to do more of the compromising - it
may not be the ideal solution, but it will work for now.
---------------------------------------------
有個你想讓他加入你的團隊的人，但他總是有點狀況外。
你雖然能理解是怎麼回事也清楚狀況，但是卻沒有足夠的應變能力去處理跟執行。
這是否意味著你要柔軟一點？其實也沒必要。
你需要先讓對方暸解你們有的共同點，讓對方明白互惠的部分。
如果無法讓對方明白，那你只能不斷的妥協，這不是好的解決方法，但至少能讓事情進行
下去。
--------------------------------------------
思考怎麼提高效率，才不用浪費多餘的時間。

By翻譯救援王

--