今天似乎每個你所愛的人都試著要把你搞瘋。
你所親近的人可能會提出某些刺激性的話題，或用一些批評干擾你，
或在每件事情上都踩你的地雷。
你可能試圖透過自己的聰穎去應付這些事。
你或許無法對這樣的摩擦做出很多改變，因為你無法控制其他人的言行舉止，
但若你選擇反應不那麼激烈，那麼你將能降低那些影響。
保持冷靜，你身邊的人將會跟著冷靜下來。
============================================================================
It may seem that everyone you love is out to drive you crazy today, Taurus.
Your loved ones may be bringing up irritating topics, or annoying you with
criticism, or pushing your buttons about one thing or another. You may be at
your wit's end trying to deal with it. You may not be able to do much about
the friction that is coming from outside sources since you have no control
over what others do and say, but if you react without volatility, you can
lessen the affect. Be calm and others will be calmer around you.
--
你所親近的人可能會提出某些刺激性的話題，或用一些批評干擾你，
或在每件事情上都踩你的地雷。
你可能試圖透過自己的聰穎去應付這些事。
你或許無法對這樣的摩擦做出很多改變，因為你無法控制其他人的言行舉止，
但若你選擇反應不那麼激烈，那麼你將能降低那些影響。
保持冷靜，你身邊的人將會跟著冷靜下來。
============================================================================
It may seem that everyone you love is out to drive you crazy today, Taurus.
Your loved ones may be bringing up irritating topics, or annoying you with
criticism, or pushing your buttons about one thing or another. You may be at
your wit's end trying to deal with it. You may not be able to do much about
the friction that is coming from outside sources since you have no control
over what others do and say, but if you react without volatility, you can
lessen the affect. Be calm and others will be calmer around you.
--
All Comments