你可能會十分懷念某個舊識。
你或許會透過聯繫這位故人來沉浸於這份緬懷之情中，
即使你們已經沒有往來好一陣子。
在你如此做之前，你需要先做些內在省思，
去找出為何你會突然渴望與此人重溫舊情或連繫的原因。
若這是代表你為了學些什麼而有所需要，或改正某個錯誤，
或修復一段對你充滿意義的關係，那就去做吧！
但是，如果這個情緒開始減弱，那麼你就知道這只不過是一時衝動而已。
======================================================================
You may be having nostalgic feelings about someone from the past. You may
long to indulge those feelings by reaching out to that person - even if you
haven't been in each other's company for quite some time. Before you do,
Taurus, you need to do some soul-searching to figure out the reason for this
sudden need for closeness or a connection. If it seems to be a deep need to
learn something, to right a wrong, or to rekindle a relationship that is
meaningful, then go for it. However, if the feeling begins to diminish,
you'll know it was just a passing fancy.
--
你或許會透過聯繫這位故人來沉浸於這份緬懷之情中，
即使你們已經沒有往來好一陣子。
在你如此做之前，你需要先做些內在省思，
去找出為何你會突然渴望與此人重溫舊情或連繫的原因。
若這是代表你為了學些什麼而有所需要，或改正某個錯誤，
或修復一段對你充滿意義的關係，那就去做吧！
但是，如果這個情緒開始減弱，那麼你就知道這只不過是一時衝動而已。
======================================================================
You may be having nostalgic feelings about someone from the past. You may
long to indulge those feelings by reaching out to that person - even if you
haven't been in each other's company for quite some time. Before you do,
Taurus, you need to do some soul-searching to figure out the reason for this
sudden need for closeness or a connection. If it seems to be a deep need to
learn something, to right a wrong, or to rekindle a relationship that is
meaningful, then go for it. However, if the feeling begins to diminish,
you'll know it was just a passing fancy.
--
All Comments