Daily horoscope 每日星座運勢 9/22 - 金牛

Tuesday Sep 22 2015


某個你以前認識的人(可能是近期或很久以前)，正與你聯繫或可能很快地會與你聯絡。

你們之間可能有過從未徹底平息的衝突，或某種難以忘懷的遺恨。


無論如何，這個人可能會希望和你達成和平甚至修復你們之間的關係，

而這是件好事。


若這個人已經有所成長，你可能會非常享受重拾這段朋友關係，

甚至是愛情復燃，單看你們之間的連結。

請對此保持心胸開闊吧。


Someone from your past - recent or long ago - has reached out or may reach
out to you very soon. There may have been a conflict that was never fully
settled, or there could be a grudge that just won't go away. However, this
person could be feeling the desire to make peace and perhaps even reconcile
your relationship, and that's a good thing. If this individual has evolved,
you may actually enjoy getting back together as friends or even romantic
partners depending on your connection. Be open-minded about it.

============================================================================

基於一些私人因素，今天看到這篇時還真有點五味雜陳...

總之祝大家都能重拾一段美好的友誼或愛情。

--