你正仔細地聚焦在某個問題上。
你也知道，問題越是掛在心上，它們好像就顯得越是嚴重。
把注意力轉移到其他事情上吧，金牛。
試著想像你站在美麗的山坡上，俯望底下的世界。
你不斷想著的問題從這看來就只是小小一點。
如果你能這麼看待你的問題，便能較客觀審視它。
You may be focusing very closely on a problem right now. And as you know, the
thing with problems is that the more you dwell on them, the bigger they can
seem to be. Turn your focus away from the issue for a while, Taurus. Try to
imagine yourself high up on a beautiful mountainside looking down on your
world below. That problem is really just a speck from way up there. If you
can see it that way in the moment, you will be able to better put it into
perspective.
--
誤翻請指正 謝謝
--
你也知道，問題越是掛在心上，它們好像就顯得越是嚴重。
把注意力轉移到其他事情上吧，金牛。
試著想像你站在美麗的山坡上，俯望底下的世界。
你不斷想著的問題從這看來就只是小小一點。
如果你能這麼看待你的問題，便能較客觀審視它。
You may be focusing very closely on a problem right now. And as you know, the
thing with problems is that the more you dwell on them, the bigger they can
seem to be. Turn your focus away from the issue for a while, Taurus. Try to
imagine yourself high up on a beautiful mountainside looking down on your
world below. That problem is really just a speck from way up there. If you
can see it that way in the moment, you will be able to better put it into
perspective.
--
誤翻請指正 謝謝
--
All Comments