好比遇到不尋常的氣候:諸如強力的暴風或是強勁的海流，即便停靠在船鎢的船也會開始
波動飄移。
呣呣，你可能認為自己是很穩定的人，也處在穩定的位子。
但最近你開始感覺自己彷彿找不到方向、沒有目標毫無頭緒的四處亂竄。
然而，你終究還是你自己，許多的天賦與價值觀念仍是你所具有的資產。
或許是你周遭的某些人迷失方向，進而讓與他有交情的你感到混亂，毫無頭緒。
別讓不安的感覺在心中萌發。
多給自己心理建設，讓自身感到不那麼惶恐。這陣風暴終究會過去的。
註:周遭的情緒波動真的會讓人上演十幾檔的小劇場，進而產到不安吶...
When there are unusual climate condition - such as powerful winds or a strong
current - even a securely docked boat might begin to drift.
You might see yourself as someone who is well-anchored , Taurus.
But recently you may have felt as though you are flailing around , untethered
and without direction.
But you are still you , and your values and talents are still yours.
It may be that someone around you has lost their way , or there is some
confusion in a situation you're involved in.
Don't let that create feeling of insecurity.
Grab onto whatever will make you feel secure , and the storm will pass.
--
波動飄移。
呣呣，你可能認為自己是很穩定的人，也處在穩定的位子。
但最近你開始感覺自己彷彿找不到方向、沒有目標毫無頭緒的四處亂竄。
然而，你終究還是你自己，許多的天賦與價值觀念仍是你所具有的資產。
或許是你周遭的某些人迷失方向，進而讓與他有交情的你感到混亂，毫無頭緒。
別讓不安的感覺在心中萌發。
多給自己心理建設，讓自身感到不那麼惶恐。這陣風暴終究會過去的。
註:周遭的情緒波動真的會讓人上演十幾檔的小劇場，進而產到不安吶...
When there are unusual climate condition - such as powerful winds or a strong
current - even a securely docked boat might begin to drift.
You might see yourself as someone who is well-anchored , Taurus.
But recently you may have felt as though you are flailing around , untethered
and without direction.
But you are still you , and your values and talents are still yours.
It may be that someone around you has lost their way , or there is some
confusion in a situation you're involved in.
Don't let that create feeling of insecurity.
Grab onto whatever will make you feel secure , and the storm will pass.
--
All Comments