呣呣，你有著助人的熱情。因此，你也會希望能盡可能去幫助每個需要你的人。
但若是自身財務上有困難，則在幫助的過程中你會感到無力與無助。
但其實你有其他的管道或方式，並非侷限於金錢，而收到你幫助的人會回饋你
莫大的感謝。
思考你所擁有的才華或才能。
你可以用其他方式去幫助他人，而非僅侷限於金錢上的支柱。
如果你想援助他人，那麼你會找到其他方式去實踐的。
註1:這個APP的更新上似乎在官方有些狀況，後續我會再判斷是否改換其他的譯文。
註2:「直觀的使用金錢援助」可以~這很呣呣.....(笑
You have a generous spirit,Taurus, and you may siwh you had more to
give to someone you know who may be in need.
Iffinances are not up to par , you may feel bad about not being able to
help out.
But there are many other ways to give that are equally important, and
it will be received with the utmost gratitude.
Think about your own special talents and skills.
Surely there is something you can give that does not have a dollar sign
attached to it.
You can find a way to give if you want to.
--
但若是自身財務上有困難，則在幫助的過程中你會感到無力與無助。
但其實你有其他的管道或方式，並非侷限於金錢，而收到你幫助的人會回饋你
莫大的感謝。
思考你所擁有的才華或才能。
你可以用其他方式去幫助他人，而非僅侷限於金錢上的支柱。
如果你想援助他人，那麼你會找到其他方式去實踐的。
註1:這個APP的更新上似乎在官方有些狀況，後續我會再判斷是否改換其他的譯文。
註2:「直觀的使用金錢援助」可以~這很呣呣.....(笑
You have a generous spirit,Taurus, and you may siwh you had more to
give to someone you know who may be in need.
Iffinances are not up to par , you may feel bad about not being able to
help out.
But there are many other ways to give that are equally important, and
it will be received with the utmost gratitude.
Think about your own special talents and skills.
Surely there is something you can give that does not have a dollar sign
attached to it.
You can find a way to give if you want to.
--
All Comments