有時候，你對一項重要的目標會下非常多功夫，並且確認所有的注意事項，來確保它能夠
確實完成。
縱使如此，呣呣~這世界的瞬息萬變還是遠超乎你的想像，而你所做的一切也可能與你預期
的道路完全不同。
若最近你發生了類似的事情，請不要責備自己的不足。
遠離那些只會讓你感到挫折或失落的反省。
接受它，並試著從這次的過程中學習，然後再次嘗試。
或許一切只是時間未到而已。
註:我們在準備時往往會有所謂的「預期結果」，但我們所做的努力只是讓其更接近「結果」
而已。套句阿巴瑟說的「從來沒有完美。完美是變動的目標，從未停止，能夠追求，但永
遠達不到。」
There are times when you can work hard , take all the right precaution , and do
everything in your power to guarantee a certain outcome to an important endeavor
or goal.
Even so , Taurus , the universe is much more powerful than you are , and your
plan can wind up in a different way than you expected.
If this has happened to you recently , don't blame yourself.
Going over and over what transpired will only make you go crazy.
Accept what is , take whatever lessons have come from it , and try again.
It may be that the timing was not yet quite right.
--
確實完成。
縱使如此，呣呣~這世界的瞬息萬變還是遠超乎你的想像，而你所做的一切也可能與你預期
的道路完全不同。
若最近你發生了類似的事情，請不要責備自己的不足。
遠離那些只會讓你感到挫折或失落的反省。
接受它，並試著從這次的過程中學習，然後再次嘗試。
或許一切只是時間未到而已。
註:我們在準備時往往會有所謂的「預期結果」，但我們所做的努力只是讓其更接近「結果」
而已。套句阿巴瑟說的「從來沒有完美。完美是變動的目標，從未停止，能夠追求，但永
遠達不到。」
There are times when you can work hard , take all the right precaution , and do
everything in your power to guarantee a certain outcome to an important endeavor
or goal.
Even so , Taurus , the universe is much more powerful than you are , and your
plan can wind up in a different way than you expected.
If this has happened to you recently , don't blame yourself.
Going over and over what transpired will only make you go crazy.
Accept what is , take whatever lessons have come from it , and try again.
It may be that the timing was not yet quite right.
--
All Comments