有個概念是這樣的:在一段旅途中更換坐騎，可能會是個負面的決定。
縱使這只是一種比喻，就字面上的意思來解釋:更換坐騎會難以適應當前不穩定的環境，
導致更多風險的產生。
但有時候，呣呣~這是你最佳也是唯一的選擇，雖然它可能連帶著影響一些酬勞相關的部分。
你現在可能覺得自己正處在具有風險的位子上，而同時間也有個機會讓你做選擇:是要繼續
進行?還是中途退出。該風險可能會影響你一輩子。
但其報酬卻也是巨大的，甚至可能帶來極佳的結果。
慎重的選擇及考慮吧~
註:每個人都會有屬於自己生存或是決定的模式，端看自己如何取捨。半途而廢不一定是壞
事，但堅持到底卻也可能獲得巨大的收穫。在思考放棄與堅持前，無須以「對錯」作為決
定的立場，照自己想法走就好了。
The concept of changing horses in midstream is considered a negative.
Even though it is only a metaphor , the literal idea of changing horses in an
unstable environment sound too risky.
But sometimes , Taurus , it is the best and the safest thing you can do , and
it may also wind up being the most rewarding.
You may feel that you are in a precarious position now with some significant
aspect of your life and a choice that exists , and taking a risky would tip
you over.
But it could also save you and bring greater happiness into your life.
Weigh your options.
--
縱使這只是一種比喻，就字面上的意思來解釋:更換坐騎會難以適應當前不穩定的環境，
導致更多風險的產生。
但有時候，呣呣~這是你最佳也是唯一的選擇，雖然它可能連帶著影響一些酬勞相關的部分。
你現在可能覺得自己正處在具有風險的位子上，而同時間也有個機會讓你做選擇:是要繼續
進行?還是中途退出。該風險可能會影響你一輩子。
但其報酬卻也是巨大的，甚至可能帶來極佳的結果。
慎重的選擇及考慮吧~
註:每個人都會有屬於自己生存或是決定的模式，端看自己如何取捨。半途而廢不一定是壞
事，但堅持到底卻也可能獲得巨大的收穫。在思考放棄與堅持前，無須以「對錯」作為決
定的立場，照自己想法走就好了。
The concept of changing horses in midstream is considered a negative.
Even though it is only a metaphor , the literal idea of changing horses in an
unstable environment sound too risky.
But sometimes , Taurus , it is the best and the safest thing you can do , and
it may also wind up being the most rewarding.
You may feel that you are in a precarious position now with some significant
aspect of your life and a choice that exists , and taking a risky would tip
you over.
But it could also save you and bring greater happiness into your life.
Weigh your options.
--
All Comments