「主動獻身博取同情」與「為某些事自願獻身進而獲取同情」這兩件事在本質上有著大大的
不同。
這幾天，某些人藉由行善來獲取媒體的注意及社會大眾的表揚。
然，這種行為會將行善的初衷給完全末滅掉。
某個你認識的人可能做過類似的事情:利用善行來獲取某些聲浪，而你早早便發現了這件
事。
然而，呣呣~不能因此抗拒去做某個你想完成的事情。
讓他們去協助也是默默行善的一種，而這也會是個優秀的案例。
註:「行善不欲人知」是道德上的最高標準，然並非每個人都能如此。有道德潔癖的人可能
會因此鄙視這類「行善欲人知」的行為，認為這會將善行的初衷給抹滅掉。但若此善行必
為人知，是否你會因此退卻呢?
這得回歸到行善的初衷來談，「行善」本質是幫助他人，這是無庸置疑的事情。無論是上
述「欲人知」或「不欲人知」，只要有確實幫助到需要的人，那麼都算是不違背初衷。
因此，別害怕幫了他人被表揚而抗拒這件事，這是因噎廢食呀~
This is a big difference between taking on a burden for the good that will come
from it rather than being a martyr to attract sympathy.
These days , we see many prople do a good deed then post their accomplishment to
social media for attention and praise.
Somehow , that takes the beauty out of it.
Someone you know may be of the latter type - doing good deeds to gain favor -
and you spotted this pretty early.
However , Taurus , this does not necessarily exclude them from some effort you
may want to initiate.
Allowing them to help can be your silent good deed - and it may also be an
excellent example.
--
不同。
這幾天，某些人藉由行善來獲取媒體的注意及社會大眾的表揚。
然，這種行為會將行善的初衷給完全末滅掉。
某個你認識的人可能做過類似的事情:利用善行來獲取某些聲浪，而你早早便發現了這件
事。
然而，呣呣~不能因此抗拒去做某個你想完成的事情。
讓他們去協助也是默默行善的一種，而這也會是個優秀的案例。
註:「行善不欲人知」是道德上的最高標準，然並非每個人都能如此。有道德潔癖的人可能
會因此鄙視這類「行善欲人知」的行為，認為這會將善行的初衷給抹滅掉。但若此善行必
為人知，是否你會因此退卻呢?
這得回歸到行善的初衷來談，「行善」本質是幫助他人，這是無庸置疑的事情。無論是上
述「欲人知」或「不欲人知」，只要有確實幫助到需要的人，那麼都算是不違背初衷。
因此，別害怕幫了他人被表揚而抗拒這件事，這是因噎廢食呀~
This is a big difference between taking on a burden for the good that will come
from it rather than being a martyr to attract sympathy.
These days , we see many prople do a good deed then post their accomplishment to
social media for attention and praise.
Somehow , that takes the beauty out of it.
Someone you know may be of the latter type - doing good deeds to gain favor -
and you spotted this pretty early.
However , Taurus , this does not necessarily exclude them from some effort you
may want to initiate.
Allowing them to help can be your silent good deed - and it may also be an
excellent example.
--
All Comments