is it over now...? - 戀愛

還是憋不住　還是迂迴地問了瓶男

〔要是你遇到對的那個人　你就會再開始談戀愛吧？〕

（do you think you'll start a relationship again,

if you meet your right one...?）

因為瓶男前一段感情結束得很不好　

他已經單身了兩年多　

（附上英文...　因為我們大多用英文交談　他的母語不是中文）





〔現在我沒有考慮要談戀愛　我覺得單身的模式還不錯〕

（I haven't thought about it. just flirting is OK to me.）





他很清楚我喜歡他　他很清楚我想跟他在一起

但是他這樣的說法　我想知道我是不是被拒絕了

如果是的話　我也不要再幻想　不要再把彼此的朋友關係弄複雜了...





唉　請大家幫我看看吧...

也許這是最後一篇在瓶版發的文也說不定啦... /_____\


--