MSN JAPAN 雙魚座每日運勢 08/29 (土) - 雙魚

全体運 ★★☆☆☆ 友達や恋人も大事だけど家族と過ごす時間も貴重なとき
ラブ運 ★★☆☆☆ 恋は焦らずに、ゆっくりと時間をかけて温めるようにして
金運 ★★★☆☆ 無駄遣いをすれば、それなりの未来が待っているかも
仕事運 ★★★★☆ 周囲の目を気にしてばかりではダメ。自分を信じて

http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=1

整體運：雖然朋友和情人都很重要 但記得和家人相處的時間才是更寶貴的喔

戀愛運：戀愛就是不可以太急 慢慢地讓時間為你們的關係加溫吧

財運 ：如果太浪費錢的話未來的你可是會過著窮苦的日子喔

工作運：不要一直在意別人對你的看法 相信自己吧

--

有誤譯請指正

--
もう一度君に逢おうとして　望遠鏡をまた担いで
前と同じ　午前二時　フミキリまで駆けてくよ
始めようか　天体観測　二分後に　君が来なくとも
“イマ”という　ほうき星　君と二人追いかけている
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　BUMP OF CHICKEN　　《天体観測》

--