MSN JAPAN 雙魚座每日運勢 1/31 (日) - 雙魚

全体運 ★★★☆☆ 気の置けない人たちと賑やかに過ごせば心癒されそう
ラブ運 ★★★☆☆ 「ありがとう」「ごちそうさま」は、きちんと言葉に出して
金運 ★★★★☆ 割り勘時は、あなたがちょっと多めに払うようにして
仕事運 ★★★★★ 誰にも負けないくらい、仕事に情熱を注いでみるように

http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces

整體運：和三五好友一同渡過歡樂的時光 藉此調適你的心靈吧

戀愛運：要記得好好把感謝的話說出來喔

財運 ：如果要go dutch的話不妨就自己把零頭付掉吧

工作運：為自己的工作投注更多的熱忱 讓自己的幹勁不輸任何人吧

--

有誤譯請指正

--
もう一度君に逢おうとして　望遠鏡をまた担いで
前と同じ　午前二時　フミキリまで駆けてくよ
始めようか　天体観測　二分後に　君が来なくとも
“イマ”という　ほうき星　君と二人追いかけている
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　BUMP OF CHICKEN　　《天体観測》

--