MSN JAPAN 雙魚座每日運勢 3/17 (水) - 雙魚

Table of Contents

全体運 ★★★☆☆ 終わったことは振り返らず、次を見据えるようにして
ラブ運 ★★★☆☆ 楽しいデートにするためには、下調べが肝心かも
金運 ★★★★★ 物欲も、ある程度は満たされるハッピーな一日の予感
仕事運 ★★★☆☆ 現状に甘んじてはダメ。向上心を持つよう心がけて

http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=1

整體運:不要一直在意已經過去的事 好好把眼光放在接下來的事情上吧

戀愛運:如果想有個愉快的約會的話 就不要忘了做好事先的打聽和準備嘍

財運 :今天你的物欲將能獲得一定程度的滿足喔

工作運:不可以只安於現狀 要有積極向上的企圖心才行喔

--

有誤譯請指正

--

ヒデキのリサイクルボックス Ver.2

http://diary.blog.yam.com/hideki0816


--

All Comments

Catherine avatarCatherine2010-03-17
翻譯大大辛苦了 XD
Oliver avatarOliver2010-03-22
突然發現企圖心對我這隻魚來說有點弱...~.~
Tom avatarTom2010-03-26
積極向上阿(嘆~~好像缺乏這種東西=3=+
Delia avatarDelia2010-03-27
剛好準備跳槽 很有企圖心!!! 也要努力追到她
Hedwig avatarHedwig2010-03-28
物慾滿足XDD準!! 剛好要去拿新耳機
Zenobia avatarZenobia2010-03-30
我好想要新相機Q Q
Kyle avatarKyle2010-04-03
企圖心!!
Odelette avatarOdelette2010-04-05
才剛換新相機~
Agatha avatarAgatha2010-04-06
是會收到什麼禮物嗎XDDD
Queena avatarQueena2010-04-07
企圖˙心!! 我要更努力 更認真 達到目標
William avatarWilliam2010-04-09
好準 我今天三餐都沒花到錢 XD