MSN JAPAN 雙魚座每日運勢 4/13 (火) - 雙魚

Brianna avatar
By Brianna
at 2010-04-12T22:41

Table of Contents


全体運 ★★★☆☆ 少々自分勝手に陥りがち、人との付き合いは慎重に
ラブ運 ★★★☆☆ 尽す恋！誠心誠意相手を思いやることを念頭に置くこと
金運 ★★★★★ まとまったお金に恵まれることがありそうな、好運日
仕事運 ★★★☆☆ 友達の力を借りて、仕事も上手に操ってみてはいかが

全體運：常常陷入在自我中，和別人的交往相處要慎重一些。
愛情運：盡全力去戀愛吧！誠心誠意的思考能為對方做些什麼。
金錢運：受到金錢的恩惠，好運日！
工作運：借助朋友的力量，也試著讓工作上手如何。


忘了補出處
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=1

--

今天依舊是翻得不太好，盡力把意思表達出來，
但如果有誤，請多指教m( _ _)m


--

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2010-04-17T00:46
感謝翻譯^^
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-04-21T04:56
謝謝.........誠心誠意！也要對方肯接受 / \
Adele avatar
By Adele
at 2010-04-24T13:17
同樓上......
Kyle avatar
By Kyle
at 2010-04-29T00:54
多謝翻譯 會日文好好呀～
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-04-30T23:59
金運 ★★★★★ really?
Jack avatar
By Jack
at 2010-05-01T14:26
工作運好少喔ˊˋ
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-05-05T01:15
謝謝分享^^
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-05-05T21:02
財運要滾滾來了嗎～～～（笑）
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2010-05-06T02:44
$$運@@~~水喔~
Lucy avatar
By Lucy
at 2010-05-08T04:17
感謝感謝~竭力地獻出自己的誠意嗎 >"<
Isabella avatar
By Isabella
at 2010-05-11T00:02
謝謝分享~感謝翻譯~
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-05-14T21:36
總算有msn japan啦 從以前雙魚的直覺就覺得這個比較準
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-05-18T22:26
事後證明不准啊昨no賺到錢....
Una avatar
By Una
at 2010-05-21T08:45
sorry itis 4/13!! @@
Isla avatar
By Isla
at 2010-05-23T13:24
感謝囉!
Ida avatar
By Ida
at 2010-05-23T23:17
錢來了！耶~~
Freda avatar
By Freda
at 2010-05-25T08:58
金錢恩惠啊!!!我現在很需要
George avatar
By George
at 2010-05-28T18:12
希望有賺錢就好:)

生病的魚～很委屈！

Hardy avatar
By Hardy
at 2010-04-12T21:10
不小心生病了～ 一大早起來～就整個肌肉酸痛.... 上班又操了一個早上，正中午曬了二個小時的太陽～ 頭很暈～一整個就覺得很委屈～心情很差～ 好不容易熬到下午，感覺自己為工作的付出都沒人懂.... 所以很委屈～下班一邊騎車一邊哭～ 哭什麼～ ...

一個人 沒什麼不好

Noah avatar
By Noah
at 2010-04-12T20:40
那天晚上, 我選擇一口氣宣洩完~ 明明就已經說明白的分手, 為什麼你可以假裝沒事? 還想要約我出去, 還要我為你做些什麼事~ 幫你介紹女友..可笑!!我又不是要把我朋友往火堆裏面推~ 少了你, 我不用在免強自己~ 討厭你的命令口氣~ 討厭你自以為別人對你好是應該的~ 討厭你那假裝沒事...自以為自己是最大 ...

等待&期待與秤女的愛情

Steve avatar
By Steve
at 2010-04-12T19:44
=======================此心情抒發專為天秤寶寶設置====================== 今日想抒發的心情是： 喜/怒/哀/樂 五味雜陳 心情背景：追秤女的心路歷程 希望跟板友分享的是： 我是大四10/26的蠍男，還未談過戀愛，第一次開口... 默默的觀察大三10/4秤女學妹大約 ...

與星空對談-4月14日至5月13日運勢預測-上升雙魚或太陽雙魚

Puput avatar
By Puput
at 2010-04-12T18:08
上升雙魚或太陽雙魚 4月14日至5月13日運勢預測 趁美好的春季 讓家中煥然一新吧 久而未用的東西該清理一下 有用而不用的不妨 捐出去 或來個2手拍賣 這個月適合改變和除舊佈新 找個理由列出換季採購清單 你很容易找到價好物美的東西 4月28日前可能有不錯的賺錢機會出現 但務必要確 認買 ...

還要多久？？

Brianna avatar
By Brianna
at 2010-04-12T15:59
自從被我未婚妻放手之後 到此時已經快要三年了 三年裡我一度失去魚的本性 愛的能力 好不容易在半年前遇到了她 在不知不覺當中 我漸漸找到我失去的東西 我的心又活了過來 滿心期待她既是救活我的人也會是那個我在尋覓的人 而他也爽快的答應了 答應我們交往看看 但是幾 ...