原文：
Aries and Aries Ascendant:
All Mercury retrograde cycles particularly affect you
in terms of communications in general and job
or health-related communications
because Mercury rules these areas of your life.
Occurring in your solar sixth house this time,
extra care should be exercised when it comes to work,
health matters, and daily routines.
Be as non-judgmental as you can with co-workers.
Re-thinking the suitability of your job is possible now,
but you should avoid jumping to any premature decisions.
Work-related mess-ups can frustrate you.
Double-check your work.
It would be wise to be especially clear
when it comes to communicating with co-workers
and health professionals;
or take this time to re-examine issues
rather than communicating about them prematurely.
---
這次水星逆行將會特別衝擊你日常生活及工作上的溝通（或譯：資訊）
或是有關健康上訊息，因為水星在你生命中管的就是這些．
（補：水星掌管交通及資訊事宜）
這次水星逆行發生在你的太陽第六宮，
當你談到工作，健康及日常的例行公事需格外小心．
盡你所能的不去評斷你的同事，
現在正是重新思考你是否適合這份工作的好時機，
但是請避免直接跳進你倉促草率的決定裡．
喇在一起的工作關係會使你非常沮喪，
所以請再次check你的工作事宜．
此時的明智之舉就是當你跟你的同事或是健康顧問溝通時，
請保持無比的清醒！
或是藉由這個時機再次考慮你的問題而不是貿然行動．
－－
感覺翻的....怪怪的（汗
請神勇的f大糾正
這篇一直在講工作及健康上的事情
好像有對到最近不少要換工作的羊兒們也～
而現在的我就是胃不舒服完全吃不下飯才在這裡翻我最弱的英文Orz...
見笑了...（遮臉
--
Aries and Aries Ascendant:
All Mercury retrograde cycles particularly affect you
in terms of communications in general and job
or health-related communications
because Mercury rules these areas of your life.
Occurring in your solar sixth house this time,
extra care should be exercised when it comes to work,
health matters, and daily routines.
Be as non-judgmental as you can with co-workers.
Re-thinking the suitability of your job is possible now,
but you should avoid jumping to any premature decisions.
Work-related mess-ups can frustrate you.
Double-check your work.
It would be wise to be especially clear
when it comes to communicating with co-workers
and health professionals;
or take this time to re-examine issues
rather than communicating about them prematurely.
---
這次水星逆行將會特別衝擊你日常生活及工作上的溝通（或譯：資訊）
或是有關健康上訊息，因為水星在你生命中管的就是這些．
（補：水星掌管交通及資訊事宜）
這次水星逆行發生在你的太陽第六宮，
當你談到工作，健康及日常的例行公事需格外小心．
盡你所能的不去評斷你的同事，
現在正是重新思考你是否適合這份工作的好時機，
但是請避免直接跳進你倉促草率的決定裡．
喇在一起的工作關係會使你非常沮喪，
所以請再次check你的工作事宜．
此時的明智之舉就是當你跟你的同事或是健康顧問溝通時，
請保持無比的清醒！
或是藉由這個時機再次考慮你的問題而不是貿然行動．
－－
感覺翻的....怪怪的（汗
請神勇的f大糾正
這篇一直在講工作及健康上的事情
好像有對到最近不少要換工作的羊兒們也～
而現在的我就是胃不舒服完全吃不下飯才在這裡翻我最弱的英文Orz...
見笑了...（遮臉
--
All Comments