Virgo horoscope for Nov 12 2016 - 處女

Virgo horoscope for Nov 12 2016

Virgo horoscope for Nov 12 2016
You can't change the past, Virgo, but you can change the way you look at the p
ast. An event from long ago frequently comes up in your thoughts. Maybe there
was something about that memory that you regret. When you dwell on the regret
instead of the positive things that came from it, you are traveling through da
ngerous territory. If you take what was good or what you learned and apply it
to a current situation, then you can look back on that time with closure.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

==

親愛的處處，
你無法改變過去，
但是你可以改變你對過去的看法。

有件很久以前的事，
在你的腦海中經常浮現。
或許在你的記憶中、
你對那件事感到後悔。

當你棲留*於後悔中、
而不是那件事帶給你的正面影響時，
你（就像）在危險的疆土中旅行。

如果你願意擷取正面的、
或是你（在這件事）所學習到的，
並應用於現況，
那麼你就可以回顧那段時光，
與它好好告別*。

==

*dwell 住，
不過我覺得這個字更有棲息或生根的感覺。

*closure 關閉、結束
with closure，在此翻譯為告別的心情。

==

大家好久不見！
感謝寧姐、柳柳、涵涵一直在：）

發生了好多事啊這陣子。
這個運勢翻譯讓我完全心有戚戚焉，
浮出來跟大家分享一下。

==

關於工作、關於感情，
處女座常常是無限自虐地壓抑自己。
缺少情緒抒發的管道時，
積壓已久的爆發導致屍橫遍野，
其實也是剛好而已（挖鼻

（這時候挖什麼鼻啦！

嘿、
但是沒有人需要為我們的爆發負責。

其實什麼事都是自己的選擇。
不得不、沒辦法、甚至是壓抑，
都是自己的選擇。
既然選擇了，
就要勇於承擔。

如果會爆炸、
那或許只是代表沒那個屁股吃那種瀉藥，
這種時候我們可以換一種吃（？

總之、
看清自己想要的、
選擇自己適合的，
然後、
承擔面對。

==

關於很多、
回憶已然斑駁。
在某個片刻，
才突然地發現，
自己正試圖遠眺著關於誰的近況。

但那些其實也不太清晰了。
惟獨在心中的遺憾或悔恨、
重量還紮實著。

常常還是會想到關於自己所遺憾的，
很想把回憶壓在心底，
偏偏一直浮起。

壓抑、浮起、壓抑、浮起。
它只會一直存在、
然後漸漸腐爛發臭。

唯一能夠處理的方法就是看著它。
看到它，然後靜靜地看著。
等它在眼光中曬乾，
我們會驚喜地發現、
過去的那些都是拼圖、
繪出現在的自己。

如果緊抓著拼圖，
該如何發現自己已然完整？

試著放開緊握的那些吧。
學到該學的筆記下來，
然後、
好好地向它道別，
也別忘了微笑著給它一聲感謝。

不要捨不得啊沒什麼好捨不得，
它還是在的。
讓它歸位到該在的某處，

最後、
給自己一個華麗而瀟灑的轉身，
邁開步伐，
驕傲地大步向前。

不知不覺廢話很多（笑
感謝願意看到這裡的你。

雖然我到現在也還覺得很難，
昨天都還夢到以前同事的齜牙咧嘴，
不過醒來已經能夠寬心了，
或許也是一個進步。

希望大家都能看見那個完整的自己：）


http://i.imgur.com/u36V7Ih.jpg

==

最後是久違的直ㄢˋ白ㄏㄟ版：

回憶過去、痛苦的相思忘不了～
忘不了個屁啊！
該放下的不放下，
uccu，白目。

--