取男生英文名字 - 獅子

By Emma
at 2015-03-12T00:00

Table of Contents

我家兒子102.7.25生....獅子座..名字叫:余彥瑾......請幫我推薦幾個英文名字....
感謝你.

All Comments

By Olivia
at 2015-03-14T09:45

余(ㄩˊ)彥(ㄧㄢˋ)瑾(ㄐㄧㄣˇ)
威妥瑪(WG)拼音： YU,YEN-CHIN
國音第二式/通用/漢語拼音： YU,YAN-JIN
彥--才德出眾的人。
瑾--美玉。
版主您好！
以下是「彥」、「瑾」的發音和中文字義、與「獅子」相關寓意，以及適合獅子座男性之相關英文男子名：
【English name =>中文音譯[語源](名字的寓意)】
<1>內含接近「彥」發音的英文男子名~
Iain=>伊恩[希伯來語,蓋爾語](耶和華是仁慈的)
Ian/Iann=>伊恩/艾恩[希伯來語,蓋爾語,賽爾特語](上帝的恩賜；耶和華是仁慈的)→唸法為"伊恩"時，較似「彥」的發音
Yann=>亞恩[希伯來語,不列塔尼語,法語](上帝是仁慈的)→與「彥」發音相同，中文英譯拼法相近
<2>內含接近「彥」中文字義的英文男子名～
Clark=>克拉克[古英語](博學的人；牧師)
Jethro=>傑瑟羅[希伯來語](優越的；出類拔萃的)
Ietoro=>艾托羅[希伯來語](優越的；出類拔萃的)
Yitro=>伊特羅[希伯來語](豐富；充足；優秀；傑出；卓越)
Ziv=>齊夫/澤夫[希伯來語](上帝之光；光輝,光彩,光耀,輝煌；(卓越的)才華,才智；到處充滿活力及快樂)
<3>內含接近「瑾」發音的英文男子名~
James=>詹姆斯[希伯來語](願上帝保佑；追隨者；取代者)
Jem=>傑姆[希伯來語](為James的暱稱)
Jim=>吉姆[希伯來語](為James的暱稱)
Jimmie/Jimmy=>吉米[希伯來語](為James的暱稱)
Jimbo=>金寶[希伯來語,英語](為James的暱稱)
Jimby=>金比[希伯來語](為James的暱稱)
Jinx=>吉尼克斯[拉丁語](中性名。神奇的魔力)
<4>內含接近「瑾」中文字義的英文男子名～
Jade=>傑德[美語,西班牙語](中性名。玉)
Jadan=>嘉登[美語](玉)；[希伯來語](感謝的,感激的；欣慰的)
Jaden/Jayden=>傑登[美語](中性名。玉)；[希伯來語](感謝的,感激的；欣慰的)
Jader=>嘉德[美語](玉)；[希伯來語](感謝的,感激的；欣慰的)
Jadrian=>傑岱恩[美語](中性名。玉)
Jaide/Jayde=>傑德/傑伊德[西班牙語](中性名。玉)
<5>適合獅子座男性的英文名字～
Carl=>卡爾[日耳曼語](男子漢)
Eddy=>艾迪[古英語](為Edgar、Edmund、Edward、Edwin的暱稱。富有--持矛者；幸運的持矛者；富有--護衛者；富有的護士)
Kris=>克里斯[拉丁語,英語](為Kristian、Krystion的暱稱。基督的信徒；屬救世主的)
Peter=>彼得[希臘語](岩石，堅強的人)
Robert=>羅伯特(名望--輝煌，頗負盛名)
Scott=>史考特[日耳曼語](塗上油彩的戰士；來自蘇格蘭或愛爾蘭的人)
Tom=>湯姆[希伯來語,亞拉姆語](為Thomas的暱稱。孿生子；雙胞胎之一)
<6>與「獅子」相關的英文男子名～
Leander=>利安德[希臘語](獅人,勇猛的人)
Len=>連恩[日耳曼語](強壯的獅)
Lenhard=>連哈德[日耳曼語](如獅子般的強壯)
Lenhart=>連哈特[日耳曼語](如獅子般的強壯)
Lennard=>連納德[日耳曼語](如獅子般的強壯)
Lennart=>連納特[日耳曼語](如獅子般的強壯)
Leo=>利奧[日耳曼語](獅；勇士)
Leon=>利昂[日耳曼語](獅子)
Leonzo=>利昂佐[拉丁語](獅子)
Lenny=>藍尼[日耳曼語](為Leonard的暱稱)
Leonard=>利奧納德[日耳曼語](獅--殘酷的；獅--難對付的；像獅子一樣厲害)
Leonardo=>利奧納多[日耳曼語](獅--殘酷的；獅--難對付的；像獅子一樣厲害)
Lionel=>利昂內爾[拉丁語](像獅子般的)
Llewellyn=>盧埃林[賽爾特語](首領；統治者；像獅子一樣的)
以上。提供您參考，希望能對您位令郎選取英文名字有所幫助！
2015-03-20 13:25:12 補充：
<5>適合獅子座男性的英文名字之參考資料來源：
http://www.hitutor.com.tw/english-name-c.php?_i=k3...