一定會有人好奇(有嗎?)
為什麼要括號2
因為第一篇在17596
在腦袋有洞的韓國女生回到莫斯科後
我們也只靠著手機 msn facebook
有一搭沒一搭的亂聊
雖然每次聊天都會讓我很無言
應該說
有時候不知道她腦袋到底在想啥
某天在msn上
也是在亂聊
只事似乎聊到有點詞窮了
所以真的是有一搭沒一搭的
之後我打了一句話
不過她似乎不太了解我在講什麼
應該是我程度...
她就回了一句:很奇怪
我當下也不知道該回什麼
畢竟我是真的不強阿T T
所以我就很認真的跟她說
猴子:對不起...因為我程度不好
外加我又不懂韓文(她很喜歡直接打韓文給我= = 我只能靠GOOGLE翻譯)
所以我們常常不了解彼此想表達什麼
我打完這些之後
我就在等她會回什麼
這一等就等了40分鐘
等到我都沒在注意MSN了
這時她終於回了
XXX:可是 我愛 MONKEY
(她是打中文)
XXX:祝你生日快樂
我:..........................................
她不知去哪翻譯出來的
重點是...我也還沒生日阿
後來她又問我的本名
我就打給她
結果過了一下子
她突然問我說
XXX:為什麼你的名字翻譯成韓文不是猴子
我:..........................................
這女生...到底腦袋洞有多大啊?
以上是近期能跟各位報告的趣事
我在想...
等到我去莫斯科時
到底還會發生多少令魚兒驚嚇的事情呢?
先提早祝大家新年快樂啊!!!!!!!!!!!
--
All Comments