可以翻譯一下室友的話嗎? - 射手

前天跟好朋友們吃飯，好朋友們跟射手室友都認識

他們聽了我跟室友的相處都叫我要好好珍惜他

我知道我欠他很多很多，現在他也會盯著我看醫生

如果是一般人恐怕就會誤會我跟他有什麼，

但沒有，我們就是好朋友兼室友，

我的心病並沒有因此快速痊癒，因為實在拖太久了

之前室友說我可能會看一輩子，現在卻很急的希望我快點看好

我們幾乎每天都會有互動，他說我要努力習慣他

最近的對話讓我感覺他更怪了，搞得我不知道要如何跟他相處..

因為跟一年前完全不一樣，但是我問他是什麼意思，他又說等我病好就知道了

對話大概是

他：我們不可能一輩子都當室友
我：喔，我知道啊，以後我會搬走或是你會搬走啊
他：我不是說這個
我：我們本來就是好朋友啊
他：我們不可能一直當好朋友
我：...?那是要絕交的意思嗎?
他：不是
我：可以說的直接一點嗎?我聽不懂
他：很直接了
我：說的再簡單一點?
他：很簡單了
我：我還是不懂
他：等妳病好了就懂了
我：?

我問了好朋友們，他們都說室友很可憐，我還是聽不懂是什麼意思
後來，好朋友們說等妳病好了就會明白了
我還是聽不懂，囧?

--