如何讓魔男快點煮熟(進展更新,文長) - 摩羯
![Jacob avatar](/img/cat5.jpg)
By Jacob
at 2015-01-06T02:52
at 2015-01-06T02:52
Table of Contents
我是魔女,在美國求學+工作剛滿五年,
因為領域的關係身邊來往的人以美國人佔大多數,
對於我們和他們在關係進展方式上的差異,
也和身邊不少美國朋友們討論過,
雖然美國人和德國人或許有國情差異,但就給原PO參考。
在台灣(或其他我們比較熟知的亞洲國家),
關係的進程通常是在發現彼此互有好感,出去約會確認有到喜歡之後,
就會面臨是否要在一起的選擇。
至於彼此是否能處得來、個性上適不適合、價值觀的差異等等,
之後再慢慢來瞭解。
在美國,互相喜歡之後就會開始約會,雙方可以有共識或約法三章,
約會對象是否只限對方一人。這個階段任何事情都可能發生,看個人能接受的程度,
等到經過一段時間(通常是三個月到一年不等),會有「要不要交往」的談話。
也就是在這段時間,把彼此的個性、脾氣摸清楚,確定處得來之後,才會進到關係裡。
進入關係對他們來說是一個比較大的承諾(commitment),
他們交往後比華人的關係穩定,一方面是因為已經磨合了一段時間,
另一方面會進入關係的人,在約會的後期其實就已經認定對方了,
交往往往是最後確認名份的動作而已,實際的相處上沒有什麼改變。
如果粗略把關係的進展分成幾個階段:
1) hang out
一起消磨時間、一起玩耍、待在一起。
這是一個比較中性的詞,泛指朋友之間的相處(兩人或以上),
這「朋友」是不是心裡有鬼不一定,但彼此的關係仍處在朋友階段是肯定的。
因為聽起來沒有date目的性那麼強,互有好感的男女常會用這個詞約對方去哪裡走走。
2) dating/seeing someone
hang out了一陣子,雙方確定了好感,就可以開始約會。
3) dating/in a relationship
進到交往還是繼續叫dating,
所以"we've been dating for five years"就是已經交往五年。
有些人dating和in a relationship是不分的,從一開始約會就算在一起,
有些人則是需要這段關係是否exclusive的談話
也就是雙方都把對方當成唯一的發展對象。
通常比較耿直、人際關係比較單純的孩子屬於前者,這點中外皆然。XD
回到這個男孩子的那段話,我的解讀是:
他想繼續和你出去(hang out with you),繼續維持你們之間的互動模式,
他想和你談談是因為你們之間的關係已經驚動了你的家人,
(不管你們談話的結果是交往與否)
他覺得這是你們兩人之間的事情,不想(至少現階段)把你的家人牽扯進你們的關係裡。
他目前可能還沒有交往的打算,雖然喜歡但還想繼續認識了解,
所以要不要繼續維持之前的來往,就看你有沒有辦法接受短時間可能無法在一起。
--
因為領域的關係身邊來往的人以美國人佔大多數,
對於我們和他們在關係進展方式上的差異,
也和身邊不少美國朋友們討論過,
雖然美國人和德國人或許有國情差異,但就給原PO參考。
在台灣(或其他我們比較熟知的亞洲國家),
關係的進程通常是在發現彼此互有好感,出去約會確認有到喜歡之後,
就會面臨是否要在一起的選擇。
至於彼此是否能處得來、個性上適不適合、價值觀的差異等等,
之後再慢慢來瞭解。
在美國,互相喜歡之後就會開始約會,雙方可以有共識或約法三章,
約會對象是否只限對方一人。這個階段任何事情都可能發生,看個人能接受的程度,
等到經過一段時間(通常是三個月到一年不等),會有「要不要交往」的談話。
也就是在這段時間,把彼此的個性、脾氣摸清楚,確定處得來之後,才會進到關係裡。
進入關係對他們來說是一個比較大的承諾(commitment),
他們交往後比華人的關係穩定,一方面是因為已經磨合了一段時間,
另一方面會進入關係的人,在約會的後期其實就已經認定對方了,
交往往往是最後確認名份的動作而已,實際的相處上沒有什麼改變。
如果粗略把關係的進展分成幾個階段:
1) hang out
一起消磨時間、一起玩耍、待在一起。
這是一個比較中性的詞,泛指朋友之間的相處(兩人或以上),
這「朋友」是不是心裡有鬼不一定,但彼此的關係仍處在朋友階段是肯定的。
因為聽起來沒有date目的性那麼強,互有好感的男女常會用這個詞約對方去哪裡走走。
2) dating/seeing someone
hang out了一陣子,雙方確定了好感,就可以開始約會。
3) dating/in a relationship
進到交往還是繼續叫dating,
所以"we've been dating for five years"就是已經交往五年。
有些人dating和in a relationship是不分的,從一開始約會就算在一起,
有些人則是需要這段關係是否exclusive的談話
也就是雙方都把對方當成唯一的發展對象。
通常比較耿直、人際關係比較單純的孩子屬於前者,這點中外皆然。XD
回到這個男孩子的那段話,我的解讀是:
他想繼續和你出去(hang out with you),繼續維持你們之間的互動模式,
他想和你談談是因為你們之間的關係已經驚動了你的家人,
(不管你們談話的結果是交往與否)
他覺得這是你們兩人之間的事情,不想(至少現階段)把你的家人牽扯進你們的關係裡。
他目前可能還沒有交往的打算,雖然喜歡但還想繼續認識了解,
所以要不要繼續維持之前的來往,就看你有沒有辦法接受短時間可能無法在一起。
--
Tags:
摩羯
All Comments
![Ophelia avatar](/img/dog1.jpg)
By Ophelia
at 2015-01-07T22:18
at 2015-01-07T22:18
![George avatar](/img/dog2.jpg)
By George
at 2015-01-12T12:06
at 2015-01-12T12:06
![Carol avatar](/img/cat1.jpg)
By Carol
at 2015-01-16T02:15
at 2015-01-16T02:15
![Bennie avatar](/img/cat2.jpg)
By Bennie
at 2015-01-18T17:29
at 2015-01-18T17:29
![Faithe avatar](/img/elephant.jpg)
By Faithe
at 2015-01-20T01:11
at 2015-01-20T01:11
![Puput avatar](/img/beaver.jpg)
By Puput
at 2015-01-23T22:54
at 2015-01-23T22:54
![Poppy avatar](/img/bee.jpg)
By Poppy
at 2015-01-26T14:12
at 2015-01-26T14:12
![Faithe avatar](/img/beret.jpg)
By Faithe
at 2015-01-31T14:05
at 2015-01-31T14:05
![Carolina Franco avatar](/img/boy1.jpg)
By Carolina Franco
at 2015-02-02T11:48
at 2015-02-02T11:48
![Heather avatar](/img/cat3.jpg)
By Heather
at 2015-02-05T17:07
at 2015-02-05T17:07
![Daniel avatar](/img/boy2.jpg)
By Daniel
at 2015-02-09T15:33
at 2015-02-09T15:33
Related Posts
魔女這樣是有喜歡我嗎?
![Rachel avatar](/img/woman-glasses.jpg)
By Rachel
at 2015-01-06T00:40
at 2015-01-06T00:40
如何讓魔男快點煮熟(進展更新,文長)
![Edwina avatar](/img/girl2.jpg)
By Edwina
at 2015-01-06T00:24
at 2015-01-06T00:24
隨著歲月的增長,內心感觸有所不同
![Kyle avatar](/img/woman-ring.jpg)
By Kyle
at 2015-01-06T00:14
at 2015-01-06T00:14
1/5 獻上生日快樂祝福
![Zenobia avatar](/img/girl2.jpg)
By Zenobia
at 2015-01-05T22:44
at 2015-01-05T22:44
1/6 Daily Horoscope
![Hedda avatar](/img/girl.jpg)
By Hedda
at 2015-01-05T21:34
at 2015-01-05T21:34