日運 Virgo horoscope for 0628 - 處女

Virgo horoscope for Thursday Jun 28

Virgo horoscope for Thursday Jun 28
An injustice that occurred a long time ago may never have been righted, Virgo,
and you may be thinking about that now. Even though you may have given up on
this long ago, sometimes the memory comes back to you and it stings all over a
gain. But although you can't right the wrong, you can heal from it, and you ca
n do something in its place that makes things right in a different way. Think
about how you can do that, and get started. It will give you a sense of starti
ng over with a clean slate.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


==

很久之前發生的一件不公正的事，
可能永遠無法被導正，
而你現在可能正思考著這件事。

即便你可能已經放棄（執著）這件事好一陣子，
但有時候回憶就是會湧上心頭，
並且再次刺痛你。

不過，雖然你無法導正這件錯事，
但你能夠從中治癒自己，
或者取而代之地把其他事情做對。

想想你能怎麼做，
並且開始吧！
那將能讓你有拋開過去、重新開始的新氣象。

==

英文小教室

【in its place】
Instead of someone or something else; as a substitute for someone or something
.ꀊ
代替某人或某事，
亦即某人或某事的替代品。

【start with a clean slate】
To start (something) again with a fresh beginning, especially unencumbered by
mistakes or regrets from the past.

以全新的開頭來重新開始一件事，
不受到過去的錯誤或遺憾影響。

==

這不是你的錯、也不是我的錯。
只是當時事情就是這麼發生了。

我想，我是明白的，
而現在的自己也能夠接受了。

該是重新出發的時候。

We should never look back.

V.

--