日運Virgo horoscope for May 3 - 處女

Table of Contents


疲累從心底最深處湧出、從骨子裏竄出來,
原諒我無法愛這個世界。

Virgo horoscope for Thursday May 3

Although social media allows us to make friends quite easily today,
friendship is far more complicated and more difficult
than simply making a friend request and listing someone on a long roster
of people you rarely, if ever see.
You may have a friendship now that is going through some trials and tribulations.
But this is someone who has stood by you and
been there with you through quite a lot, Virgo.
Don't get caught up in the ease of "friendship" as it is sometimes defined today.
This is a relationship that is worth working hard to maintain.

Don't give up on it.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

雖然今天你可以透過社交媒體輕鬆、容易的交到朋友。

但是如果你留心觀察,
「友誼」這件事比起簡單詢問是不是要「交朋友」並把此人加入你的朋友清單來說,
(維持友誼)顯得更為困難、複雜以及罕見。

現在,在你的人際關係中有一段友誼正在經歷考驗與磨難。

但這個人始終與你站在一起,而且你們也經常陪伴著彼此。

今天,不要拘泥在被大眾界定的「友誼」之中。這段友誼關係值得努力維持下去。

不要放棄它。
--------------------------------------------------------------
首先,我承認今天翻的內容出手時沒啥把握
因此出現任何語意誤解,煩請不吝指教。

第二,每天都看到「不要放棄」,真的超煩。
如果人生很累,厭世的念頭出現一下沒關係的。人之常情。
但爆炸完之後,快點回來看我努力翻譯的內容喔,說不定就要否極泰來了(抱)。

謝謝各位。

-----
Sent from JPTT on my HTC_M10h.

--

All Comments

Christine avatarChristine2018-05-07
謝謝 明天都等待妳的文
Ursula avatarUrsula2018-05-10
謝謝,每天等待你的文腦粉+1
Yuri avatarYuri2018-05-14
.
譯文有時候只是其次 占卜系列中日常推回文 也許才是
處板維繫感情的重點
Joe avatarJoe2018-05-18
Kristin avatarKristin2018-05-23
遇到一個潛伏六年的假朋友真公狗,我覺得不值得留下
Victoria avatarVictoria2018-05-27
覺得翻得很好呀,today翻成現今,指涉現今大眾對友誼
Rebecca avatarRebecca2018-05-28
的定義是廉價的(輕而易得的)
Una avatarUna2018-05-31
Eden avatarEden2018-06-04
推 重獲信心
Hazel avatarHazel2018-06-04
抱,每天的心靈雞湯
William avatarWilliam2018-06-04
真的厭世潮~~一波未平一波又起~~
Genevieve avatarGenevieve2018-06-07
最近厭世潮嗚嗚……
開頭那段太打中心了好可怕………
Leila avatarLeila2018-06-08
謝謝 抱。 真的厭世處女座阿
Quanna avatarQuanna2018-06-10
謝謝~準到炸掉@@嚇死我了
Robert avatarRobert2018-06-13
真的有跟我站在一起嗎,感覺快被在意的人放生了QAQ
Lily avatarLily2018-06-16
真的好想放棄阿...還有多少心能傷呢
Andy avatarAndy2018-06-16
推堡堡
Brianna avatarBrianna2018-06-17
推~
Sandy avatarSandy2018-06-21
準到嚇死人!但好糾結啊~~
Thomas avatarThomas2018-06-24
謝謝~每天都等著你給我們小小心靈一點慰藉
Edith avatarEdith2018-06-27
推~每天都很期待日運
Ethan avatarEthan2018-06-28
堡堡專欄每天都在期待中