每日英文運勢 11/23 - 射手

Claire's Astrology 11/23

SAGITTARIUS

The written word is really important right now and can make all the difference
as to whether you succeed or fail in some sort of contractual matter.

Geminis link to a foot you will be offered up the career ladder.

Now complete this incredible chapter you've been on.


現在，書面上的文字非常重要，此問題能導致某個合同成功或失敗。

藉著雙子座的人的步伐，你將在職業上獲得更上一層樓。

現在就來完成這個令你難以置信的章節。


大意是：小心合同上的書面文字，射手在工作上將更上層樓^_^


----------


UK Daily Horoscope 1/23

Sagittarius

True, a partnership could be tested.

It may be that this proves an excessively emotional time.

Someone close might want you to talk more about how you're feeling.

You might prefer to keep certain thoughts private!

You could negotiate through a maze at work though and come up with an idea tha
t would wow someone in powerful position.

Here your instincts could be spot on.


沒錯，一個夥伴關係正在被測試。

這是一個過度情緒化的時期。

某人希望你更多地談談你的感受/想法。

但你可能更願意將某些想法保留！

你在工作上需進行迷宮般的談判，然後想出一個可以讓某人處於有利地位的想法。

你將在這裡用你的直覺發現方法。


大意是：保留你的想法，穿越迷宮，射手座！加油！


---------


Daily Horoscope 11/23

Sagittarius

You may have some excellent advice to offer a friend or a loved one who you be
lieve is making a big mistake.

Although you may be right, and you may be kind enough to want to help, don't e
xpect this person to immediately fix what's wrong.

Sometimes lessons have to come before someone can see the truth - even when th
e truth is served to them on a silver platter.

Once you have given what you can to this person, Sagittarius, you need to let
go of it and hope for the best.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你有一些很好的建議，可以提供你認為犯了大錯的朋友或親人。

雖然你是正確的並且也很樂意想幫助他們，但不要指望某人能夠立即解決問題。

有時必須讓某人看到真相之前給他們教訓，即使你將真相放在銀盤上端給他們。

你一旦將真相給了某人，你需要放下這件事不再過問並希望這件事讓他變更好，射手座。


大意是：
或許你想給予某人建議，但有些人就是欠教訓(菸

可以給他真相/方法，給了之後就要放下，別再提^_^

--